W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „d'événement“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gouvernement: rzeczownik
événement: rzeczownik
pleinement: przysłówek
sereinement: przysłówek
déchaînement: rzeczownik
détournement: rzeczownik
enseignement: rzeczownik
ornement: rzeczownik
finement: przysłówek
bonnement: przysłówek
garnement: rzeczownik
vainement: przysłówek
abonnement: rzeczownik
alignement: rzeczownik
aucunement: przysłówek
étonnement: rzeczownik
grognement: rzeczownik
saignement: rzeczownik
humainement: przysłówek

Widzisz podobne wyniki: gouvernement , sereinement , pleinement , évènement , événement , enseignement , détournement , déchaînement , éloignement , acharnement , humainement , saignement , grognement , étonnement , aucunement , alignement , abonnement , vainement , garnement , bonnement , finement i ornement

gouvernement [guvɛʀnəmɑ̃] RZ. r.m. POLIT.

gouvernement

rząd r.m.

événement, évènement [evɛnmɑ̃] RZ. r.m.

événement

zdarzenie r.n.

les événements de mai 1968

wydarzenia r.n. l.mn. z maja 1968 roku

zwroty:

elle est dépassée par les événements

te wydarzenia ją przerosły

pleinement [plɛnmɑ̃] PRZYSŁ.

sereinement [səʀɛnmɑ̃] PRZYSŁ.

sereinement

sereinement

déchaînement [deʃɛnmɑ̃] RZ. r.m.

1. déchaînement (de la tempête):

déchaînement

rozpętanie r.n.

2. déchaînement (de la haine, violence):

déchaînement

wybuch r.m.

détournement [detuʀnəmɑ̃] RZ. r.m.

1. détournement (retraite):

détournement d'avion

zmiana r.ż. kierunku lotu

2. détournement (vol):

détournement

przywłaszczenie r.n.

détournement de fonds

defraudacja r.ż.

3. détournement (séduction):

détournement de mineur

uwiedzenie r.n. nieletniego

enseignement [ɑ̃sɛɲ(ə)mɑ̃] RZ. r.m.

1. enseignement (action):

enseignement

nauczanie r.n.

enseignement

nauka r.ż.

enseignement élémentaire

nauczanie na poziomie podstawowym

2. enseignement (profession):

enseignement

nauczycielstwo r.n.

3. enseignement (institution):

enseignement

szkolnictwo r.n.

enseignement obligatoire

szkolnictwo powszechne

enseignement public

szkolnictwo publiczne

enseignement secondaire

szkolnictwo średnie

enseignement supérieur

szkolnictwo wyższe

4. enseignement (leçon):

enseignement de l'expérience

nauczka r.ż.

ornement [ɔʀnəmɑ̃] RZ. r.m.

1. ornement (chose décorative):

ozdoba r.ż.

2. ornement (décoration):

dekoracja r.ż.

finement [finmɑ̃] PRZYSŁ.

1. finement (minucieusement):

finement brodé, ciselé

2. finement (adroitement):

finement agir

finement manœuvrer, observer

bonnement [bɔnmɑ̃] PRZYSŁ.

tout bonnement

garnement [gaʀnəmɑ̃] RZ. r.m.

nicpoń r.m.

vainement [vɛnmɑ̃] PRZYSŁ.

abonnement [abɔnmɑ̃] RZ. r.m.

abonament r.m.

abonnement hebdomadaire/mensuel

abonament tygodniowy/miesięczny

alignement [aliɲ(ə)mɑ̃] RZ. r.m.

ustawienie r.n. w rzędzie

alignement (de maisons)

linia r.ż. zabudowy

aucunement [okynmɑ̃] PRZYSŁ.

w żaden sposób

étonnement [etɔnmɑ̃] RZ. r.m.

étonnement

zdumienie r.n.

grognement [gʀɔɲmɑ̃] RZ. r.m.

1. grognement:

grognement (cri d‘un animal: du chien)

warczenie r.n.

grognement (du cochon)

kwik r.m.

grognement (de l'ours)

pomrukiwanie r.n.

2. grognement (d'une personne):

zrzędzenie r.n.

saignement [sɛɲmɑ̃] RZ. r.m.

krwawienie r.n.

saignements de nez

krwotok r.m. z nosa

humainement [ymɛnmɑ̃] PRZYSŁ.

humainement

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski