francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „chemin de fer“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

chemin de fer <chemins de fer> [ʃ(ə)mɛ͂dəfɛʀ] RZ. r.m.

3. chemin de fer l.mn. (domaine, secteur):

les chemins de fer
das Eisenbahnwesen

Przykładowe zdania ze słowem chemin de fer

chemin de fer transafricain
Kap-Kairo-Bahn r.ż.
chemin de fer local
Lokalbahn
chemin de fer privé
Privatbahn
chemin de fer industriel
Industriebahn
chemin de fer
Seitenaufriss r.m.
voie de chemin de fer
Gleiskörper r.m.
ligne de chemin de fer
[Eisen]bahnlinie
signal de chemin de fer
Eisenbahnsignal
chemin de fer de chantier
Feldbahn spec.
chemin de fer à traction animale HIST.
Pferdebahn
tripler une ligne de chemin de fer
[auf der Zugstrecke] ein drittes Gleis hinzufügen
en bordure d'une voie de chemin de fer
an einer Eisenbahnlinie/an einer Eisenbahnlinie entlang
la ligne de chemin de fer la plus fréquentée
die meistbefahrene Eisenbahnstrecke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il garda une seule idée en tête : faire venir le chemin de fer aux portes de ses ateliers et maintenir le protectionnisme.
fr.wikipedia.org
En 1884, c'est au tour du chemin de fer de jouer un rôle économique primordial.
fr.wikipedia.org
La construction du chemin de fer permet de coloniser les hauts plateaux.
fr.wikipedia.org
Terminus de la ligne de chemin de fer, la localité est alors un important centre d'échange de la région, exportant notamment de laine.
fr.wikipedia.org
La ville possède une gare de chemin de fer (en) depuis 1860.
fr.wikipedia.org
De nombreux voies de chemin de fer traversent le territoire.
fr.wikipedia.org
Ce chemin de fer a également effectué le transports de 1,1 million de passagers en 2006.
fr.wikipedia.org
À cause de la richesse minière et avec la construction du tout premier chemin de fer transcontinental, la population grossit grandement et rapidement.
fr.wikipedia.org
Une théorie répandue voudrait que son nom vienne de son apparence évoquant une voie de chemin de fer passant au milieu de la neige.
fr.wikipedia.org
Driver 8 décrit le paysage le long d’un ligne de chemin de fer en termes parfois abstraits.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "chemin de fer" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne