niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Silber“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Silber <-s; bez l.mn.> [ˈzɪlbɐ] RZ. r.n.

1. Silber (Edelmetall):

Silber
argent r.m.

2. Silber (Tafelsilber):

Silber
argenterie r.ż.

3. Silber (Silbermedaille):

Silber
médaille r.ż. d'argent
Silber holen
décrocher l'argent pot.

Przykładowe zdania ze słowem Silber

Silber holen
décrocher l'argent pot.
echt Gold/Silber [sein]
[être] de l'or/l'argent véritable
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold przysł.
la parole est d'argent et le silence est d'or
etw aus Holz/aus Silber arbeiten
fabriquer qc en bois/argent
es ist zwar kein Silber, man könnte es aber dafür halten
ce n'est pas de l'argent, mais on pourrait croire que c'en est

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Wappen war nun geviert, 1 und 4 das Stammwappen, 2 und 3 in Silber drei (2:1) rote Löwenköpfe, mit ausgeschlagener roter Zunge.
de.wikipedia.org
1992 und 1993 gewann er Silber im Mannschaftswettkampf.
de.wikipedia.org
Da Silber dazu neigt schwarze Sulfidverbindungen einzugehen, hatten frühe CD-Rs mit Silberbeschichtung eine geringe Lebenserwartung.
de.wikipedia.org
In Silber ein rechts gewandter aufrecht schreitender roter Greif.
de.wikipedia.org
Weiß steht als Ersatz für Silber und symbolisiert Weisheit oder Freundschaft.
de.wikipedia.org
Zuerst war der Ort ein Fundort für Gold und Silber, ein Jahrzehnt später folgte der wirtschaftliche Aufschwung.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber zwei gekürzte grüne Spitzen, denen ein schräger goldener Abtstab aufgelegt ist, überdeckt von einem Wellenpfahl in verwechselten Farben.
de.wikipedia.org
Dort wurden Anstrengungen unternommen, um Gold oder Silber zu gewinnen, und weitere Untersuchungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Dem antiken Münzsystem lagen das Silber als Münzmetall und die vorderasiatische Masseneinheit Talent zugrunde, die in 60 Minen geteilt war.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Bleichbadüberbrückung kann auf diese Weise die Menge des im Film verbleibenden Silbers gesteuert werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Silber" w innych językach

Definicje "Silber" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne