W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.estime [ɛstim] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estime

II.à l'estime PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estime

1. à l'estime:

à l'estime NAUT., LOT. naviguer, piloter

by dead reckoning

2. à l'estime przen.:

j'ai calculé à l'estime

it was guesswork, it was just an estimate

I.estimer [ɛstime] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estimer

II.s'estimer CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estimer

sous-estimer [suzestime] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sous-estimer

sous-estimer

to underestimate

Tłumaczenia dla hasła d'estime w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

underrated

sous-estimé

dead reckoning

estime r.ż.

by dead reckoning

à l'estime

self-worth

estime r.ż. de soi

to feel unappreciated

se sentir sous-estimé

esteem

estime r.ż.

to hold sb in high esteem

tenir qn en haute estime

to go up/down in sb's esteem

remonter/baisser dans l'estime de qn

esteem person

avoir de l'estime pour, estimer

our highly esteemed colleague

notre très estimé/-e collègue form.

estimation

estime r.ż.

to go up/down in sb's estimation

monter/descendre dans l'estime de qn

underrate

sous-estimer

Tłumaczenia dla hasła d'estime w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

estime [ɛstim] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estime

I.estimer [ɛstime] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estimer

1. estimer (évaluer):

estimer

to estimate

II.estimer [ɛstime] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła estimer

sous-estimer [suzɛstime] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sous-estimer

sous-estimer

to underestimate

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scandaleusement exagéré, sous-estimé

grossly

Tłumaczenia dla hasła d'estime w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

valued

estimé(e)

esteem

estime r.ż.

to fall/rise in sb's esteem

tomber/monter dans l'estime de qn

to hold sb in high esteem

tenir qn en haute estime

esteem

estimer

highly esteemed

très estimé

estimable

digne d'estime

self-esteem

estime r.ż. de soi

well/highly considered

très estimé(e)

estimated

estimé(e)

it will cost an estimated £1000

le coût est estimé à 1000£

je n'estime pas qu'elle ait réussi (tr. łącz.)

I don't consider her to have succeeded

remonter dans l'estime de qn

to rise in sb's esteem

digne d'estime

worthy of esteem

l'estime de soi-même

self-esteem

avoir l'estime de qn

to be held in esteem by sb

avoir de l'estime pour qn

to esteem sb

je ne l'aime ni ne l'estime

I neither like nor respect him

ne pas porter qn/qc très haut dans son estime

to hold sb/sth in low regard

le coût est estimé à 1000£

it will cost an estimated £1000

estime r.ż. de soi

self-esteem

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Gwizdo la prend de haut, vexé de constater le peu d'estime qu'on porte à un chasseur héroïque tel que lui. fr.wikipedia.org

Peu d'entre eux meurent non sans avoir laissé des preuves de munificence et d'estime. fr.wikipedia.org

Peu d'entre eux ne meurent sans y laisser des preuves de munificence et d'estime. fr.wikipedia.org

Devant son refus, il est d'abord dépité, mais en conçoit davantage d'estime pour elle, et devient profondément amoureux. fr.wikipedia.org

Ces disques lui permettent de revenir à ses origines latines et n'auront qu'un succès d'estime. fr.wikipedia.org

Impressionnés l'un par l'autre, les deux futurs duellistes se quittent avec beaucoup d'estime, avec l'intention de se battre après le procès. fr.wikipedia.org

Un syndrome amotivationnel (démotivation) peut apparaître, ainsi que : manque d'estime de soi, intempérance, dépression et tendances suicidaires. fr.wikipedia.org

Misogyne affiché, il a en réalité beaucoup d'estime pour la gent féminine. fr.wikipedia.org

Il devient donc professeur de clavecin de sa protectrice, qui lui porte beaucoup d'estime et d'admiration. fr.wikipedia.org

Comme sa mère, elle intègre même le petit cercle des disciples du médecin, ce qui lui vaut de recevoir une bague ornée d'une intaille, symbole d'estime et de confiance. fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

j'	estime
tu	estimes
il/elle/on	estime
nous	estimons
vous	estimez
ils/elles	estiment

d'estime w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'estime w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.estime [ɛstim] RZ. r.ż.

II.à l'estime PRZYSŁ.

1. à l'estime:

2. à l'estime przen.:

I.estimer [ɛstime] CZ. cz. przech.

1. estimer (penser):

2. estimer (respecter):

3. estimer (chiffrer) expert:

4. estimer (calculer approximativement):

5. estimer (deviner):

II.s'estimer CZ. cz. zwr.

s'estimer cz. zwr.:

sous-estimer [suzestime] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła d'estime w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

d'estime w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'estime w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

estime [ɛstim] RZ. r.ż.

I.estimer [ɛstime] CZ. cz. przech.

1. estimer (évaluer):

2. estimer (considérer):

3. estimer (respecter):

II.estimer [ɛstime] CZ. cz. zwr.

sous-estimer [suzɛstime] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła d'estime w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

d'estime Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

d'estime w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'estime w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.estime [ɛstim] RZ. r.ż.

II.à l'estime PRZYSŁ.

1. à l'estime:

2. à l'estime przen.:

I.estimer [ɛstime] CZ. cz. przech.

1. estimer (penser):

2. estimer (respecter):

3. estimer (chiffrer) expert:

4. estimer (calculer approximativement):

5. estimer (deviner):

II.s'estimer CZ. cz. zwr.

s'estimer cz. zwr.:

sous-estimer [suzestime] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła d'estime w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

d'estime w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'estime w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

estime [ɛstim] RZ. r.ż.

I.estimer [ɛstime] CZ. cz. przech.

1. estimer (évaluer):

2. estimer (considérer):

3. estimer (respecter):

II.estimer [ɛstime] CZ. cz. zwr.

sous-estimer [suzɛstime] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła d'estime w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

d'estime Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania