W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francuski)

I.laver [lave] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laver

1. laver (nettoyer):

laver vêtement, enfant, voiture

to wash

laver qc à l'eau froide

to wash sth in cold water

laver son linge

to do one's washing

il lave et je repasse

he does the washing and I do the ironing

laver la vaisselle

to do the dishes

laver la vaisselle

to do the washing-up Brit

laver qc à grande eau

to wash sth down

laver qc au jet

to hose sth down

laver une surface avec une éponge

to wash a surface with a sponge

laver qc à la brosse

to scrub sth

laver ses carreaux

to clean one's windows

2. laver (désinfecter):

laver plaie

to clean

laver son organisme

to clean out one's system

3. laver lit. pluie, orage rue, ciel:

laver

to wash

4. laver (innocenter):

laver

to clear

laver qn d'une accusation/d'un soupçon

to clear sb of an accusation/of a suspicion

5. laver (venger) lit.:

laver humiliation, péché

to wash away

laver qc dans le sang injure, outrage

to exact retribution in blood for sth

6. laver SZT.:

laver

to wash

II.se laver CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laver

III.laver [lave]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laver

Zobacz też linge

linge [lɛ̃ʒ] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła linge

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cleanse wound

nettoyer, laver

cleanse person, mind

laver, purifier (of de)

washboard

planche r.ż. à laver

washing machine

machine r.ż. à laver

launder

laver

launder

se laver

it won't launder

vous ne pouvez pas le laver

hose down

laver [qc] au jet

washer pot.

machine r.ż. à laver

sluice out

laver [qc] à grande eau

front-loader

machine r.ż. à laver à chargement frontal

hose out

laver [qc] à grande eau

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.laver [lave] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laver

1. laver (nettoyer):

laver

to clean

laver vaisselle, sol

to wash

laver mur

to wash (down)

laver qc à la machine

to machine-wash sth

laver qc à la serpillière

to mop sth

laver qc à l'éponge

to sponge sth (down)

laver qc à la main

to hand-wash sth

laver qc au lave-vaisselle

to wash sth in the dishwasher

2. laver (disculper):

laver qn d'un soupçon

to clear sb of a suspicion

II.laver [lave] CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła laver

1. laver (se nettoyer):

se laver

to wash (oneself)

se laver les dents

to brush one's teeth

2. laver (être lavable):

se laver

to be washable

se laver à 90°

washes at 90°

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

faire [ou laver] la vaisselle

to do the dishes

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

irrigate

laver

launder

laver

washing machine

machine r.ż. à laver

wash down

laver à grande eau

wash away

laver

to wash one's sins away

se laver de ses péchés

to clean oneself up

se laver

clean up

se laver

to sluice sth down

laver à grande eau

to wash up the dishes

laver la vaisselle

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle prendra soin de le nourrir et le laver jusqu’à l’âge de quatre mois et demi. fr.wikipedia.org

La quatrième équipe participante est l'équipe ayant terminée à lavant-dernière place de la division supérieure. fr.wikipedia.org

Par exemple, oublier de se laver les mains après avoir changé la couche d'un enfant infecté. fr.wikipedia.org

Il a été inventé en 1941 par les petits-fils du fondateur d'une entreprise de machines à laver. fr.wikipedia.org

Si l’ombilic est sale, le laver à l’eau claire ou au savon, puis le sécher soigneusement avec un linge propre. fr.wikipedia.org

Devant l’insistance des gendarmes, « j’ai fini par leur dire que je ne savais même pas faire marcher la machine à laver » écrira-t-il. fr.wikipedia.org

Ils en profitent pour se laver, se brosser les dents et manger. fr.wikipedia.org

Puis de pièces auto en ventilateurs (1980), puis encore réfrigérateurs, machines à laver et bientôt climatiseurs (1985), etc. fr.wikipedia.org

Dans une installation domestique, des coups de bélier peuvent se produire lorsqu'une machine à laver ou lave-vaisselle coupe son alimentation en eau. fr.wikipedia.org

À la vue de ce symbole, respecter les règles d'asepsie, se laver les mains à l'eau et au savon après les manipulations. fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

je	lave
tu	laves
il/elle/on	lave
nous	lavons
vous	lavez
ils/elles	lavent

‘laver w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.laver [lave] CZ. cz. przech.

1. laver (nettoyer):

2. laver (désinfecter):

3. laver lit. pluie, orage rue, ciel:

4. laver (innocenter):

5. laver (venger) lit.:

6. laver SZT.:

II.se laver CZ. cz. zwr.

1. se laver (soi-même):

2. se laver tissu, vêtement:

III.laver [lave]

Zobacz też linge

linge [lɛ̃ʒ] RZ. r.m.

1. linge (domestique):

2. linge (lessive):

3. linge (sous-vêtements):

4. linge (torchon):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

‘laver w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.laver [lave] CZ. cz. przech.

1. laver (nettoyer):

2. laver (disculper):

II.laver [lave] CZ. cz. zwr.

1. laver (se nettoyer):

2. laver (être lavable):

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "‘laver" w innych językach

‘laver w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.laver [lave] CZ. cz. przech.

1. laver (nettoyer):

2. laver (désinfecter):

3. laver lit. pluie, orage rue, ciel:

4. laver (innocenter):

5. laver (venger) lit.:

6. laver SZT.:

II.se laver CZ. cz. zwr.

1. se laver (soi-même):

2. se laver tissu, vêtement:

III.laver [lave]

Zobacz też linge

linge [lɛ̃ʒ] RZ. r.m.

1. linge (domestique):

2. linge (lessive):

3. linge (sous-vêtements):

4. linge (torchon):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

‘laver w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.laver [lave] CZ. cz. przech.

1. laver (nettoyer):

2. laver (disculper):

II.laver [lave] CZ. cz. zwr.

1. laver (se nettoyer):

2. laver (être lavable):

Tłumaczenia dla hasła ‘laver w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "‘laver" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania