niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vorsichtig“ w niemiecko » duński słowniku

(Przełącz na duńsko » niemiecki)

vorsichtig

vorsichtig
forsigtig
vorsichtig (umsichtig)
varsom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bisherigen verfassungsrechtlichen Bedenken gegen die lebenslange Freiheitsstrafe hat das Bundesverfassungsgericht eine vorsichtige Abweisung erteilt.
de.wikipedia.org
Daraus folgend ist eine vorsichtige Annäherung auch unter den Fans zu beobachten.
de.wikipedia.org
Zudem muss die Anwendung bei allergischer Reaktionsbereitschaft des Patienten vorsichtig erfolgen.
de.wikipedia.org
Anfänger sollten vorsichtig in dieses auf Profisportler ausgelegte Training einsteigen.
de.wikipedia.org
Trotz professioneller und maximal vorsichtiger Herangehensweise kommt es bei Bombenentschärfungen immer wieder zu tödlichen Unfällen durch unkontrollierte Explosionen.
de.wikipedia.org
Daraus wurden Schritt für Schritt vorsichtige Schlussfolgerungen gezogen, die schließlich in ein Gesamtergebnis mündeten.
de.wikipedia.org
Die Herausgabe von Banknoten wurde erst 1701 vorsichtig wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org
Da die Beiträge für lange Laufzeiten sehr vorsichtig vereinbart werden, verbleiben fast stets deutliche Überschüsse nach der Erbringung der garantierten Leistungen.
de.wikipedia.org
Er war vorsichtig in der Anwendung von Strafen, und brachte System in alle Werke der Kirche.
de.wikipedia.org
Dabei waren die Widerstandskämpfer vorsichtig zu Werke gegangen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vorsichtig" w innych językach

Definicje "vorsichtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne