W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła vacuum w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.vacuum [Brit ˈvakjuːm, Am ˈvækˌju(ə)m] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum

3. vacuum:

vacuum, also vacuum cleaner

aspirapolvere r.m.

zwroty:

vacuum, also vacuum clean to give [sth] a vacuum sofa, carpet, room

dare una passata di aspirapolvere a

II.also vacuum clean CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla vacuum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum

vacuum pump [Am ˈvækˌjum pəmp] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum pump
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum pump

vacuum pump

pompa r.ż. a vuoto

vacuum bottle [ˈvækjʊəmˌbɒtl] RZ. Am

- Pokaż synonimy dla vacuum bottle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum bottle

vacuum bottle → vacuum flask

Zobacz też vacuum flask

vacuum flask [Brit, Am ˈvækju(ə)m ˌflæsk] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum flask
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum flask

vacuum flask

t(h)ermos® r.m.

I.vacuum-packed [ˌvækjʊəmˈpækt] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla vacuum-packed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum-packed

vacuum-packed → vacuum pack

II.vacuum-packed [ˌvækjʊəmˈpækt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla vacuum-packed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum-packed

vacuum-packed

(confezionato) sottovuoto

Zobacz też vacuum pack

I.vacuum pack [ˌvækjʊəmˈpæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum pack

vacuum pack

confezione r.ż. sottovuoto

II.vacuum-pack CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla vacuum pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum pack

vacuum-pack

confezionare sottovuoto

vacuum gauge [Am ˈvækˌju(ə)m ɡeɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum gauge

vacuum gauge

vacuometro r.m.

vacuum brake [Am ˈvækˌjum breɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum brake
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum brake

vacuum brake

freno r.m. a depressione

Torricellian vacuum RZ.

- Pokaż synonimy dla Torricellian vacuum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Torricellian vacuum

Torricellian vacuum

vuoto r.m. torricelliano

vacuum tube [Am ˈvækjum ˌt(j)ub] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum tube
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum tube

vacuum tube

tubo r.m. a vuoto

vacuum seal [ˈvækjʊəmˌsiːl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla vacuum seal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum seal

vacuum seal

sigillare sottovuoto

I.vacuum pack [ˌvækjʊəmˈpæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum pack

vacuum pack

confezione r.ż. sottovuoto

II.vacuum-pack CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla vacuum pack
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum pack

vacuum-pack

confezionare sottovuoto

Tłumaczenia dla hasła vacuum w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.vacuum [ˈvæk·ju:m] RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum

1. vacuum FIZ. (area without gas, air):

vacuum

vuoto r.m.

2. vacuum (absence of direction):

to fill/leave a vacuum

colmare/lasciare un vuoto

3. vacuum (isolated from influences, people):

in a vacuum

in isolamento

4. vacuum (vacuum cleaner):

vacuum

aspirapolvere r.m.

II.vacuum [ˈvæk·ju:m] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla vacuum
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum

vacuum

passare l'aspirapolvere in

to vacuum sth up

pulire qc con l'aspirapolvere

vacuum-packaged PRZYM., vacuum-packed [ˌvæk·ju·əm·ˈpækt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla vacuum-packaged
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum-packaged

vacuum-packaged

sottovuoto

vacuum cleaner RZ.

- Pokaż synonimy dla vacuum cleaner
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vacuum cleaner

vacuum cleaner

aspirapolvere r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to fill a vacuum

riempire un vuoto

Tłumaczenia dla hasła vacuum w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sottovuoto

vacuum-packed

battitappeto

vacuum cleaner

aspirapolvere

vacuum cleaner

raccoglibriciole

hand-held vacuum cleaner

vuoto

vacuum

conservato sotto vuoto

vacuum-packed

caffè sotto vuoto

vacuum packed coffee

to fill a vacuum

riempire un vuoto

to fill/leave a vacuum

colmare/lasciare un vuoto

in a vacuum

in isolamento

to vacuum sth up

pulire qc con l'aspirapolvere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Most of these processes take place in a vacuum or with process gases. en.wikipedia.org

Alternatively free fall can be carried out in space, or in a vacuum tower or shaft. en.wikipedia.org

Once this interval is reached, the vacuum pump is shut off and the vacuum chamber release valve is opened to equalize air pressure. en.wikipedia.org

It allowed him to breathe in any atmosphere and survive in the vacuum of space. en.wikipedia.org

Blow dryers and vacuums routinely blew circuit breakers. en.wikipedia.org

Today, however, these gauges have largely been replaced by electronic vacuum gauges. en.wikipedia.org

The vacuum booster is attached between the master cylinder and the brake pedal and multiplies the braking force applied by the driver. en.wikipedia.org

In cosmology, the vacuum energy is one possible explanation for the cosmological constant. en.wikipedia.org

The quantum theory asserts that a vacuum, even the most perfect vacuum devoid of any matter, is not really empty. en.wikipedia.org

Unmanned supply craft should be practical with little technological advance, even crossing 1/2 billion kilometers of cold vacuum. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	vacuum
you	vacuum
he/she/it	vacuums
we	vacuum
you	vacuum
they	vacuum

vacuum w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vacuum w angielski»włoski słowniku

I.vacuum [Brit ˈvakjuːm, Am ˈvækˌju(ə)m] RZ.

1. vacuum FIZ.:

2. vacuum (lonely space):

3. vacuum:

zwroty:

II.also vacuum clean CZ. cz. przech.

vacuum pump [Am ˈvækˌjum pəmp] RZ.

vacuum bottle [ˈvækjʊəmˌbɒtl] RZ. Am

vacuum bottle → vacuum flask

Zobacz też vacuum flask

vacuum flask [Brit, Am ˈvækju(ə)m ˌflæsk] RZ.

I.vacuum-packed [ˌvækjʊəmˈpækt] CZ. im. cz. przeszł.

vacuum-packed → vacuum pack

II.vacuum-packed [ˌvækjʊəmˈpækt] PRZYM.

Zobacz też vacuum pack

I.vacuum pack [ˌvækjʊəmˈpæk] RZ.

II.vacuum-pack CZ. cz. przech.

vacuum gauge [Am ˈvækˌju(ə)m ɡeɪdʒ] RZ.

vacuum brake [Am ˈvækˌjum breɪk] RZ.

Torricellian vacuum RZ.

vacuum tube [Am ˈvækjum ˌt(j)ub] RZ.

vacuum seal [ˈvækjʊəmˌsiːl] CZ. cz. przech.

I.vacuum pack [ˌvækjʊəmˈpæk] RZ.

II.vacuum-pack CZ. cz. przech.

vacuum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vacuum w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.vacuum [ˈvæk·ju:m] RZ.

1. vacuum FIZ. (area without gas, air):

2. vacuum (absence of direction):

3. vacuum (isolated from influences, people):

4. vacuum (vacuum cleaner):

II.vacuum [ˈvæk·ju:m] CZ. cz. przech.

vacuum-packaged PRZYM., vacuum-packed [ˌvæk·ju·əm·ˈpækt] PRZYM.

vacuum cleaner RZ.

Tłumaczenia dla hasła vacuum w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

vacuum Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "vacuum" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania