W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.spill¹ [Brit spɪl, Am spɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

1. spill (accidental):

spill (of oil, etc.)

fuoriuscita r.ż.

spill (of oil, etc.)

rovesciamento r.m.

II.spill¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

2. spill (disgorge):

spill oil, rubbish, chemical

scaricare (into in; on(to) su)

to spill wind from a sail NAUT.

sventare una vela

III.spill¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. nieprzech. (empty out)

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

spill contents, liquid, chemicals:

rovesciarsi, versarsi, spandersi

spill light:

riversarsi, spandersi (onto su; into in)

to spill from or out of container

fuoriuscire da

tears spilled down her cheeks

le lacrime le rigavano le guance

to spill (out) into or onto the street przen. crowds, people:

defluire, riversarsi in strada

the wind spilled from the sail NAUT.

la vela era stata sventata

IV.spill¹ [Brit spɪl, Am spɪl]

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

spill² [Brit spɪl, Am spɪl] RZ. (for lighting candles)

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

spill

= piccolo pezzo di legno o di carta usato per accendere candele

spill down CZ. [spɪl -]

- Pokaż synonimy dla spill down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill down

spill down rain:

spill down

cadere a goccioloni

spill over CZ. [spɪl -]

- Pokaż synonimy dla spill over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill over

I.spill out CZ. [spɪl -] (spill out)

- Pokaż synonimy dla spill out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill out

spill out liquid, lava, contents:

spill out

rovesciarsi, versarsi, spandersi

all their secrets came spilling out przen.

tutti i loro segreti cominciavano a venire a galla

II.spill out CZ. [spɪl -] (spill out [sth], spill [sth] out)

- Pokaż synonimy dla spill out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill out

1. spill out contents:

spill out

rovesciare, versare

2. spill out przen.:

spill out secrets

rivelare, svelare

spill out story

raccontare

oil spill [ˈɔɪlspɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla oil spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil spill

oil spill

perdita r.ż. di petrolio, di nafta

Tłumaczenia dla hasła spill w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

capitombolo

spill

fare un capitombolo (dalla bicicletta)

to have or take a spill

cadere a goccioloni pioggia:

to spill down

defluire in strada folla, gente:

to spill (out) into or onto the street

rovesciamento (di liquido)

spill

Tłumaczenia dla hasła spill w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.spill [spɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

1. spill (act of spilling):

spill

fuoriuscita r.ż.

oil spill

fuoriuscita r.ż. di petrolio

2. spill pot. (fall):

spill

caduta r.ż.

to take a spill

fare una caduta

II.spill <spilled [or spilt], spilled [or spilt]> [spɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

spill

versare

III.spill [spɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla spill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill

spill

versarsi

spill over CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla spill over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spill over

spill over

propagarsi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to spill the beans pot.

spifferare tutto

Tłumaczenia dla hasła spill w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sconfinare

to spill over

versare

to spill

versarsi

to spill

rovesciare

to spill

rovesciarsi

to spill

spandere

to spill

spargere (liquidi)

to spill

vuotare il sacco przen.

to spill the beans

vuotare il sacco przen. (confessare)

to spill the beans

oil spill

fuoriuscita r.ż. di petrolio

to take a spill

fare una caduta

to spill the beans pot.

spifferare tutto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The iced coffee was in a tall glass, and she spilled some of it as she put it down. en.wikipedia.org

The deal would settle roughly 100,000 claims filled by individuals and businesses affected by the spill. en.wikipedia.org

The ocean current and low level wind information gleaned from the space photos can help predict oceanic oil spill coverage and movement. en.wikipedia.org

It said the clashes would by no means be allowed to escalate into large-scale combat and spill over into neighboring regions. en.wikipedia.org

Spilling liquid either from the player's goblet or from the side cup is a party foul and requires an extra drink. en.wikipedia.org

To be full without spilling, then wealth can long be maintained. en.wikipedia.org

When she accidentally spills her whiskey bottle in front of the headstone, it seems to have a reanimating effect on the mortal remains interred below. en.wikipedia.org

Unable to find it she starts making a handmade card and spills coffee on her husband, staining his shirt. en.wikipedia.org

When the handi breaks, the buttermilk is spilled over the entire group. en.wikipedia.org

Many of the detainees turned to poetry as expressionthey spilled their emotions onto the very walls that contained them. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

spill w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spill w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spill¹ [Brit spɪl, Am spɪl] RZ.

1. spill (accidental):

2. spill (fall):

II.spill¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. przech.

1. spill (pour):

2. spill (disgorge):

III.spill¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. nieprzech. (empty out)

IV.spill¹ [Brit spɪl, Am spɪl]

spill² [Brit spɪl, Am spɪl] RZ. (for lighting candles)

spill down CZ. [spɪl -]

spill down rain:

spill over CZ. [spɪl -]

I.spill out CZ. [spɪl -] (spill out)

spill out liquid, lava, contents:

II.spill out CZ. [spɪl -] (spill out [sth], spill [sth] out)

1. spill out contents:

2. spill out przen.:

oil spill [ˈɔɪlspɪl] RZ.

Tłumaczenia dla hasła spill w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spill w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spill w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spill [spɪl] RZ.

1. spill (act of spilling):

2. spill pot. (fall):

II.spill <spilled [or spilt], spilled [or spilt]> [spɪl] CZ. cz. przech.

III.spill [spɪl] CZ. cz. nieprzech.

spill over CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła spill w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spill Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "spill" w innych językach

I	spill
you	spill
he/she/it	spills
we	spill
you	spill
they	spill

spill w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spill w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spill1 [Brit spɪl, Am spɪl] RZ.

1. spill (accidental):

2. spill (fall):

II.spill1 <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. przech.

1. spill (pour):

2. spill (disgorge):

III.spill1 <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. nieprzech. (empty out)

IV.spill1 [Brit spɪl, Am spɪl]

spill2 [Brit spɪl, Am spɪl] RZ. (for lighting candles)

spill down CZ. [spɪl -]

spill down rain:

spill over CZ. [spɪl -]

I.spill out CZ. [spɪl -] (spill out)

spill out liquid, lava, contents:

II.spill out CZ. [spɪl -] (spill out [sth], spill [sth] out)

1. spill out contents:

2. spill out przen.:

oil spill [ˈɔɪlspɪl] RZ.

Tłumaczenia dla hasła spill w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spill w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spill w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.spill [spɪl] RZ.

1. spill (act of spilling):

2. spill pot. (fall):

II.spill <spilled [or spilt], spilled [or spilt]> [spɪl] CZ. cz. przech.

III.spill [spɪl] CZ. cz. nieprzech.

spill over CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła spill w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spill Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "spill" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.spill¹ [Brit spɪl, Am spɪl] RZ.

II.spill¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. przech.

III.spill¹ <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. spilt or spilled> [Brit spɪl, Am spɪl] CZ. cz. nieprzech. (empty out)

IV.spill¹ [Brit spɪl, Am spɪl]

spill² [Brit spɪl, Am spɪl] RZ. (for lighting candles)