W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

slide back car seat

andare indietro con, tirare indietro

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sliding [Brit ˈslʌɪdɪŋ, Am ˈslaɪdɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sliding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sliding

sliding door

scorrevole

sliding roof

apribile

I.slide [Brit slʌɪd, Am slaɪd] RZ.

- Pokaż synonimy dla slide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slide

7. slide (decline):

slide przen.

diminuzione r.ż.

slide przen.

ribasso r.m. (in di)

II.slide <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. slid> [Brit slʌɪd, Am slaɪd] CZ. cz. przech. (move)

- Pokaż synonimy dla slide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slide

slide bolt, component

fare entrare, infilare

to slide sth forward

fare scivolare or scorrere qualcosa in avanti

they slid the boat into the water

hanno spinto or fatto scivolare la barca in acqua

to slide a letter into an envelope, under the door

infilare una lettera in una busta, sotto la porta

to slide a key into one's pocket

infilare una chiave in tasca

to slide a sword out of its scabbard

estrarre una spada dal fodero

III.slide <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. slid> [Brit slʌɪd, Am slaɪd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla slide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slide

2. slide (move):

to slide down person, car: slope

scivolare giù per

to slide down person: bannister

scivolare su

to slide down earth, rocks:

franare

to slide in and out drawer, component:

scorrere

to slide up and down window:

scorrere su e giù

to slide out of, into person: room

uscire, entrare furtivamente in

to slide out of, into sports car seat

infilarsi in, uscire da

I.seat [Brit siːt, Am sit] RZ.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

1. seat (allocated place):

seat

posto r.m. (a sedere)

I sat down on or in the first seat I could find

mi sono seduto nel primo posto che ho trovato

the nearest available seat

il posto libero più vicino

to book or reserve a seat (in theatre)

prenotare un posto

to book or reserve a seat (on train)

fare una prenotazione

to keep a seat for sb

tenere un posto a qn

to give up one's seat to sb

cedere il proprio posto a qn

to take sb's seat

prendere il posto di qn

has everybody got a seat?

siete riusciti a sedervi tutti? avete tutti un posto a sedere?

keep your seats please

rimanete ai vostri posti per favore

take your seats please TEATR (before performance)

prendete posto per favore

take your seats please (after interval)

riprendete i vostri posti per favore

the best seats in the house

i posti migliori

2. seat:

seat (type, object)

sedia r.ż.

seat (type, object)

sedile r.m. also MOT.

seat (bench-type)

panchina r.ż.

leather, fabric seats

sedili in pelle, in stoffa

the back seat

sedile posteriore

“take a seat” (indicating)

“siediti”

take or have a seat

sedetevi

sit in the front seat

siediti davanti

3. seat Brit POLIT. (in parliament, on committee):

seat

seggio r.m.

safe seat

seggio sicuro

marginal seat

= seggio ottenuto con una maggioranza minima

to win a seat

vincere un seggio

they won the seat from the Democrats

hanno conquistato il seggio dei democratici

the CDU lost seven seats to the Greens

il CDU ha perso sette seggi passati ai Verdi

to keep, lose one's seat

mantenere, perdere un seggio

to have a seat on the council

avere un seggio in consiglio

to take up one's seat

occupare un seggio or entrare in carica

4. seat (part of chair):

seat

sedile r.m.

5. seat (location, centre):

seat

sede r.ż.

seat of government, learning

sede del governo, del sapere

6. seat (residence):

seat

residenza r.ż.

country seat

residenza di campagna

8. seat (bottom):

seat euf.

sedere r.m.

9. seat (of pants, trousers):

seat

fondo r.m.

II.-seat W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

III.seat [Brit siːt, Am sit] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

IV.to seat oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

V.seat [Brit siːt, Am sit]

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

to take, occupy a back seat

tenersi in disparte

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sliding PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sliding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sliding

sliding sunroof, door:

sliding

scorrevole

I.slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla slide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slide

2. slide (slip):

slide

scivolare

II.slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla slide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slide

III.slide [slaɪd] RZ.

- Pokaż synonimy dla slide
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła slide

1. slide (act of sliding):

slide

scorrimento r.m.

2. slide (incline):

slide

scivolo r.m.

a water slide

un acquascivolo r.m.

3. slide (playground structure):

slide

scivolo r.m.

4. slide FOTO:

slide

diapositiva r.ż.

5. slide for microscope:

slide

vetrino r.m.

6. slide GEO.:

slide

smottamento r.m.

7. slide FIN.:

slide

ribasso r.m.

8. slide MUZ.:

slide

coulisse r.ż. ndm.

I.seat [si:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

1. seat:

seat (furniture)

sedia r.ż.

seat (on a bicycle)

sellino r.m.

seat (in theater)

poltrona r.ż.

seat (in a car, bus)

posto r.m.

back seat

sedile posteriore

is this seat free/taken?

questo posto è libero/occupato?

to hold a seat for sb

tenere il posto a qu

to take one's seat

sedersi

2. seat (ticket):

seat

ingresso r.m.

to book a seat

prenotare un ingresso

3. seat (part):

seat of chair

sedile r.m.

seat of pants

fondo r.m. pl

4. seat (buttocks):

seat

fondoschiena r.m.

5. seat POLIT.:

seat

seggio r.m.

to win/lose a seat

guadagnare/perdere un seggio

6. seat (center):

seat

sede r.ż.

seat of learning form.

centro r.m. universitario

7. seat (country residence):

seat

casa r.ż. di campagna

8. seat (riding style):

to have a good seat

montare bene

zwroty:

to fly by the seat of one's pants

lasciarsi guidare dal proprio instinto

II.seat [si:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

2. seat (have enough seats for):

seat

accogliere

the bus seats 20

l'autobus ha 20 posti a sedere

3. seat ARCHIT., TECHNOL.:

seat

poggiare

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "sliding seat" w innych językach

francuski

sliding seat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

sliding seat [Am ˈslaɪdɪŋ sit] RZ.

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

sliding [Brit ˈslʌɪdɪŋ, Am ˈslaɪdɪŋ] PRZYM.

I.slide [Brit slʌɪd, Am slaɪd] RZ.

1. slide (chute):

2. slide FOTO:

3. slide (microscope plate):

4. slide Brit (hair clip):

5. slide MUZ. (slur):

6. slide MUZ. (of trombone):

7. slide (decline):

II.slide <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. slid> [Brit slʌɪd, Am slaɪd] CZ. cz. przech. (move)

III.slide <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. slid> [Brit slʌɪd, Am slaɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. slide (slip):

2. slide (move):

3. slide (decline):

I.seat [Brit siːt, Am sit] RZ.

1. seat (allocated place):

2. seat:

3. seat Brit POLIT. (in parliament, on committee):

4. seat (part of chair):

5. seat (location, centre):

6. seat (residence):

7. seat JAZD. KON.:

8. seat (bottom):

9. seat (of pants, trousers):

II.-seat W WYR. ZŁ.

III.seat [Brit siːt, Am sit] CZ. cz. przech.

1. seat (assign place to):

2. seat (have seats for):

IV.to seat oneself CZ. cz. zwr.

V.seat [Brit siːt, Am sit]

sliding seat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sliding seat w angielski»włoski słowniku

sliding PRZYM.

sliding sunroof, door:

I.slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. slide (glide smoothly):

2. slide (slip):

II.slide <slid, slid> [slaɪd] CZ. cz. przech.

III.slide [slaɪd] RZ.

1. slide (act of sliding):

2. slide (incline):

3. slide (playground structure):

4. slide FOTO:

5. slide for microscope:

6. slide GEO.:

7. slide FIN.:

8. slide MUZ.:

I.seat [si:t] RZ.

1. seat:

2. seat (ticket):

3. seat (part):

4. seat (buttocks):

5. seat POLIT.:

6. seat (center):

7. seat (country residence):

8. seat (riding style):

zwroty:

II.seat [si:t] CZ. cz. przech.

1. seat (place on a seat):

2. seat (have enough seats for):

3. seat ARCHIT., TECHNOL.:

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sliding seat" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania