W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

polite [Brit pəˈlʌɪt, Am pəˈlaɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla polite
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła polite

polite

educato, cortese (to con)

to be polite about sth

essere diplomatico a proposito di qc

when I complimented her I was only being polite

mi sono complimentato con lei solo per educazione

to make polite conversation

scambiarsi i convenevoli

I made polite noises about his present

l'ho ringraziato del regalo proprio perché dovevo

in polite company or society

nella buona società

to keep a polite distance

mantenere una cortese distanza

to use the polite form JĘZ.

dare del lei

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stiffly conventional, polite

d'un conformismo rigido or affettato, d'una cortesia rigida or affettata

imperturbably polite, calm

imperturbabilmente gentile, calmo

Tłumaczenia dla hasła polite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

costumato

polite

garbato sorriso, gesto

polite

aggraziato comportamento, modo

polite

compito persona

polite

educato ragazzo

polite

comportati da persona -a!

be polite!

educato

polite

non sei stato molto educato con loro

you were not very polite to them!

di una gentilezza -a

exquisitely polite

cortese persona (educato)

polite

cortese tono, maniere, modi

polite

cortese domanda, rifiuto

polite

era un modo cortese di rifiutare

it was a polite way to say no

Tłumaczenia dla hasła polite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

polite [pə·ˈlaɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla polite
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła polite

1. polite (courteous):

polite

cortese

polite refusal

un cortese rifiuto

2. polite:

polite (cultured)

educato, -a

polite (refined)

raffinato, -a

polite society

buona società r.ż.

3. polite (superficially courteous):

polite

beneducato, -a

to keep a polite conversation going

mantenere una conversazione garbata

Tłumaczenia dla hasła polite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

educato (-a)

polite

beneducato (-a) (-a)

polite

compito (-a)

polite

cortese (garbato: parola, gesto)

polite

garbato (-a) (educato)

polite

dare del Lei a qu

to address sb using the polite form

polite refusal

un cortese rifiuto

polite society

buona società r.ż.

to keep a polite conversation going

mantenere una conversazione garbata

to address sb using the polite form

dare del Lei a qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In his normal blue form, he is usually very polite, yet very cowardly. en.wikipedia.org

We encourage our pupils to take care of their surroundings, to be helpful and polite and to consider the needs of others. en.wikipedia.org

Its more polite variant: "yoroshiku tanomimasu" might be used towards less familiar people or to superiors. en.wikipedia.org

He is calm and exceedingly polite, and doesn't seem to take anything personally. en.wikipedia.org

He knew that even polite adults could not fake a laugh. en.wikipedia.org

Women were able to take this position within the salons because of their gentle, polite, civil nature. en.wikipedia.org

Although outwardly polite and gracious, he represents a dangerous hidden agenda. en.wikipedia.org

Her appearance and polite words overwhelmed the conch-dealer. en.wikipedia.org

Both expressions are equally polite; however, the latter is more sympathetic and friendly. en.wikipedia.org

Exhibited genuine wit under most trying circumstances, and was extremely proper and polite in behavior. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

polite w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła polite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

polite [Brit pəˈlʌɪt, Am pəˈlaɪt] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła polite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

polite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła polite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

polite [pə·ˈlaɪt] PRZYM.

1. polite (courteous):

2. polite:

3. polite (superficially courteous):

Tłumaczenia dla hasła polite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

polite Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "polite" w innych językach

polite w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła polite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

polite [Brit pəˈlʌɪt, Am pəˈlaɪt] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła polite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

polite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła polite w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

polite [pə·ˈlaɪt] PRZYM.

1. polite (courteous):

2. polite:

3. polite (superficially courteous):

Tłumaczenia dla hasła polite w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

polite Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "polite" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania