ceiling price w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ceiling price w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

1. price (cost):

price
prezzo r.m. also przen.
the price per ticket
il prezzo del singolo biglietto
the price per kilo, head
il prezzo al chilo, a persona
to sell sth for or at a good price
vendere qc a un buon prezzo
at competitive, attractive prices
a prezzi competitivi, interessanti
“we pay top prices for…”
“offriamo la massima valutazione per…”
cars have gone up, fallen in price
le automobili sono aumentate, scese di prezzo
to give sb a price (estimate)
fare un prezzo a qn
what sort of price did you have to pay?
quanto hai dovuto pagare?
to pay a high price for sth
pagare caro qc
to pay a high price for sth przen.
pagare qc a caro prezzo
to pay a high price for doing przen.
pagare un caro prezzo per avere fatto
loss of independence was a high price to pay for peace
la perdita dell'indipendenza è stata un caro prezzo da pagare per la pace
no price is too high for winning their support
nessun prezzo sarebbe troppo alto pur di ottenere il loro sostegno
that's the price one pays for being famous
è il prezzo che si deve pagare per la fama
he paid a very low price for it
l'ha pagato molto poco
that's a small price to pay for sth, for doing przen.
è un piccolo sacrificio per ottenere qc, per fare
you can achieve success - but at a price!
puoi raggiungere il successo, ma a un or devi pagare un prezzo
that can be arranged - for a price! żart.
si può sistemare, pagando (bene)!
she wants to get on in life, at any price or whatever the price
vuole riuscire nella vita, a qualsiasi costo
peace at any price
pace a ogni costo
I wouldn't buy, wear that horrible thing at any price!
per niente al mondo comprerei, indosserei quell'orrore!

II.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

ceiling price w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ceiling price w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Such bid price shall be above the floor price in case of forward bidding or below the ceiling price in case of reverse bidding.
www.thehindu.com
Both firms charge 1 cent a share, with a floor and ceiling price (see table).
www.theglobeandmail.com
It's obvious that the ceiling price or the revenue maximizing price is that price before total revenue starts dropping.
business.inquirer.net
We will fix a ceiling price for fish.
www.themalaymailonline.com
It is up to the government to set a ceiling price which is deemed fair for all.
www.freemalaysiatoday.com
The profit decrease rate become higher, and once actual cost exceeds ceiling price the seller will start losing money (and then might stop working for the contract).
en.wikipedia.org
The ships' sizes had also changed in accordance with the increase in ceiling price, increasing from 2700 tonnes to 3000 tonnes.
en.wikipedia.org
What is your floor price and your ceiling price?
globalnation.inquirer.net
So that identified ceiling price is a range equal to the ceiling price plus or minus its margin of error.
business.inquirer.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "ceiling price" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne