W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „frozen“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

froz·en: I. czasownik II. przymiotnik i przysłówek
deep-ˈfroz·en: przymiotnik i przysłówek
freeze: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
freeze up: czasownik nieprzechodni
ˈdeep-freeze: rzeczownik
ˈpay freeze: rzeczownik
ˈprice freeze: rzeczownik
quick-ˈfreeze: czasownik przechodni
ˈwage freeze: rzeczownik

I . froz·en [frəʊzən] CZ.

frozen im. cz. przeszł. of freeze:

II . froz·en [frəʊzən] PRZYM.

1. frozen (of water):

frozen

z(a)mrznjen

2. frozen GASTR.:

frozen

[globoko] zamrznjen

3. frozen przen. (of person):

frozen

otrpel

4. frozen GOSP.:

frozen przen.

zamrznjen

Zobacz też freeze up , freeze

freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze

pomrzniti

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

zmrzal r.ż.

big freeze

velika zmrzal

2. freeze GOSP.:

freeze

zamrznitev r.ż.

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

freeze water, pipes

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

freeze lake

zaledeneti

to freeze solid

[popolnoma] zamrzniti

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

5. freeze (be still):

freeze

otrpniti

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

freeze

ledeneti [f. dk. zaledeneti]

2. freeze (preserve):

freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

3. freeze:

freeze image

fiksirati

freeze film

zaustavljati [f. dk. zaustaviti]

4. freeze GOSP.:

freeze

zamrzniti

5. freeze MED.:

freeze

anestezirati

deep-ˈfroz·en PRZYM.

deep-frozen

globoko zamrznjen

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

zmrzal r.ż.

big freeze

velika zmrzal

2. freeze GOSP.:

freeze

zamrznitev r.ż.

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

freeze water, pipes

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

freeze lake

zaledeneti

to freeze solid

[popolnoma] zamrzniti

2. freeze also przen. (get very cold):

freeze

oledeneti

to freeze to death

zmrzniti

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

it's freezing

zmrzuje

4. freeze (turn to ice):

freeze

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

5. freeze (be still):

freeze

otrpniti

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

freeze

ledeneti [f. dk. zaledeneti]

2. freeze (preserve):

freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

3. freeze:

freeze image

fiksirati

freeze film

zaustavljati [f. dk. zaustaviti]

4. freeze GOSP.:

freeze

zamrzniti

5. freeze MED.:

freeze

anestezirati

freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze

pomrzniti

ˈdeep-freeze RZ.

deep-freeze

zamrzovalnik r.m.

deep-freeze

zamrzovalna omara r.ż.

deep-freeze (chest)

zamrzovalna skrinja r.ż.

ˈpay freeze RZ.

pay freeze

zamrznitev r.ż. plače

ˈprice freeze RZ.

price freeze

zamrznitev r.ż. cen

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> CZ. cz. przech.

quick-freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

ˈwage freeze RZ.

wage freeze

zamrznitev r.ż. plač

to impose a wage freeze

zamrzniti plače

Przykładowe zdania ze słowem frozen

frozen hard liquid

globoko zamrznjen

I got frozen stiff waiting at the bus stop

ko sem čakal na avtobus, sem postal čisto trd od mraza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All of which is located inside the frozen crystal structure of a snowflake, rather than on a clover flower. en.wikipedia.org

He played a key part in developing frozen foods and microwavable foods. en.wikipedia.org

Then he will have to escape the planet from a flying saucer frozen in ice. en.wikipedia.org

By 1925, the company moved on to build cold storage for frozen products of all kinds. en.wikipedia.org

Frozen culverts and sewer inlets were cleared to allow runoff from meltwaters and floodwaters. en.wikipedia.org

Baby brine shrimp, live or frozen, and other small-sized foods are required for both fry and adults. en.wikipedia.org

The microorganisms would be frozen in the comets at interstellar temperatures of a few kelvins and protected from radiation for eons. en.wikipedia.org

Any unused pesto can be stored in the fridge for 2 weeks or frozen for later use. tvnz.co.nz

When they're frozen, the creatures enter a state called cryptobiosis, in which their metabolic processes shut down, and they show no visible signs of life. www.telegraph.co.uk

They produced it by irradiating a frozen mixture of mercury, oxygen and hydrogen with light from a mercury arc lamp. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	freeze up
you	freeze up
he/she/it	freezes up
we	freeze up
you	freeze up
they	freeze up

Tłumaczenia dla hasła „frozen“ w angielsko » słoweński słowniku

I . froz·en [frəʊzən] CZ.

frozen im. cz. przeszł. of freeze:

II . froz·en [frəʊzən] PRZYM.

1. frozen (of water):

2. frozen GASTR.:

3. frozen przen. (of person):

4. frozen GOSP.:

Zobacz też freeze up , freeze

freeze up CZ. cz. nieprzech.

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze GOSP.:

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze also przen. (get very cold):

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

4. freeze (turn to ice):

5. freeze (be still):

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

2. freeze (preserve):

3. freeze:

4. freeze GOSP.:

5. freeze MED.:

deep-ˈfroz·en PRZYM.

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze GOSP.:

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze also przen. (get very cold):

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

4. freeze (turn to ice):

5. freeze (be still):

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

2. freeze (preserve):

3. freeze:

4. freeze GOSP.:

5. freeze MED.:

freeze up CZ. cz. nieprzech.

ˈdeep-freeze RZ.

ˈpay freeze RZ.

ˈprice freeze RZ.

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> CZ. cz. przech.

ˈwage freeze RZ.

Przykładowe zdania ze słowem frozen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "frozen" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania