W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „freezing“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

freez·ing: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
ˈfreez·ing point: rzeczownik
freeze: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
freeze up: czasownik nieprzechodni
ˈdeep-freeze: rzeczownik
ˈpay freeze: rzeczownik
ˈprice freeze: rzeczownik
quick-ˈfreeze: czasownik przechodni
ˈwage freeze: rzeczownik

I . freez·ing [ˈfri:zɪŋ] PRZYM.

freezing

ledeno mrzel

it's freezing

ledeno mrzlo je

I'm freezing

premražen sem

II . freez·ing [ˈfri:zɪŋ] RZ. no l.mn.

1. freezing (0°C):

freezing

ledišče n

above freezing

nad zmrziščem [or ničlo]

2. freezing (preserving):

freezing

zamrzovanje n

ˈfreez·ing point RZ.

freezing point

zmrzišče n

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

zmrzal r.ż.

big freeze

velika zmrzal

2. freeze GOSP.:

freeze

zamrznitev r.ż.

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

freeze water, pipes

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

freeze lake

zaledeneti

to freeze solid

[popolnoma] zamrzniti

2. freeze also przen. (get very cold):

freeze

oledeneti

to freeze to death

zmrzniti

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

it's freezing

zmrzuje

4. freeze (turn to ice):

freeze

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

5. freeze (be still):

freeze

otrpniti

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze

pomrzniti

ˈdeep-freeze RZ.

deep-freeze

zamrzovalnik r.m.

deep-freeze

zamrzovalna omara r.ż.

deep-freeze (chest)

zamrzovalna skrinja r.ż.

ˈpay freeze RZ.

pay freeze

zamrznitev r.ż. plače

ˈprice freeze RZ.

price freeze

zamrznitev r.ż. cen

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> CZ. cz. przech.

quick-freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

ˈwage freeze RZ.

wage freeze

zamrznitev r.ż. plač

to impose a wage freeze

zamrzniti plače

Przykładowe zdania ze słowem freezing

it's freezing

ledeno mrzlo je

above freezing

nad zmrziščem [or ničlo]

I'm freezing

premražen sem

to be barely above freezing

biti komaj nad ničlo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, dried products without these preservatives may require refrigeration or freezing to ensure a long period of storage. en.wikipedia.org

Areas with subtropical climates may recognize unusual cold, perhaps barely freezing, temperatures, as a cold wave. en.wikipedia.org

The minimum temperature falls to or below the freezing point an average of 116 days per year. en.wikipedia.org

Chemicals known as cryoprotectants can be added to water, to lower its freezing point (like an antifreeze) and increase viscosity, which inhibits formation of crystals. en.wikipedia.org

The freezing squeezes the heat out of the droplets, making the thundercloud draftier. www.digitaljournal.com

There is one big challenge to the nightly army of snow cannons: they can not be used unless the temperature is below freezing. www.bbc.co.uk

Freezing temperatures and frost have occurred during every month and rime ice accumulations are common above. en.wikipedia.org

City police used violence to suppress the students, turning the fire hoses on them, in the near-freezing weather. en.wikipedia.org

Surface temperatures responded slower and the sleet and freezing rain changed over to rain during the morning of the 10th. en.wikipedia.org

Winters are lengthy and freezing but considering the latitude very mild due to the influence of the Gulf Stream. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	freeze
you	freeze
he/she/it	freezes
we	freeze
you	freeze
they	freeze

Tłumaczenia dla hasła „freezing“ w angielsko » słoweński słowniku

I . freez·ing [ˈfri:zɪŋ] PRZYM.

II . freez·ing [ˈfri:zɪŋ] RZ. no l.mn.

1. freezing (0°C):

2. freezing (preserving):

ˈfreez·ing point RZ.

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze GOSP.:

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze also przen. (get very cold):

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

4. freeze (turn to ice):

5. freeze (be still):

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

2. freeze (preserve):

3. freeze:

4. freeze GOSP.:

5. freeze MED.:

freeze up CZ. cz. nieprzech.

ˈdeep-freeze RZ.

ˈpay freeze RZ.

ˈprice freeze RZ.

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> CZ. cz. przech.

ˈwage freeze RZ.

Przykładowe zdania ze słowem freezing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "freezing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania