angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „worth“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

I . worth [wɜːtθ, Brit wɜːθ] RZ. bez l.mn.

II . worth [wɜːtθ, Brit wɜːθ] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem worth

it's worth remembering that ...
convém lembrar que ...
$5 worth of cherries
cerejas no valor de $5
to prove one's worth
mostrar o próprio valor
it's worth a try
vale a pena tentar
to be worth ...
valer ...
to be worth it
valer a pena
for what it's worth pot.
se vale para alguma coisa
to be worth millions pot.
ser milionário(-a)
it's not worth arguing about!
não vale a pena brigar por isso!
to be worth a mention
ser digno(-a) de menção
to get one's money's worth
fazer uma compra que vale a pena
to be worth the effort
valer a pena
to be worth sb's while
valer a pena para alguém
it is not worth the bother
não vale a pena
to be not worth the trouble
não valer a pena r.ż.
to be worth one's weight in gold
valer ouro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Most backpackers consider the extra weight to be worth the increase in comfort.
en.wikipedia.org
It is worth 1/10 or.10 of a koruna.
en.wikipedia.org
Other benefits of caregiving include: an improved sense of self-worth, increased self-satisfaction, a sense of mastery, increased intimacy with their ill loved one, and a sense of meaning.
en.wikipedia.org
Intact burials are frequently very poor ones, the ancient plunderers having known well that they were not worth the trouble of investigation.
en.wikipedia.org
The report says the pretax deduction, worth up to $245 per month, has raised transit commuting rates and cut greenhouse gas emissions.
www.fastcoexist.com
It is worth noting that this metric places more weight on the low degree nodes, while the transitivity ratio places more weight on the high degree nodes.
en.wikipedia.org
Even with the nostalgia, it's not worth it if it does nt sound good, or look good.
en.wikipedia.org
For example, giving $100 is worth more to a low-income earner than to a high-income earner.
en.wikipedia.org
A short-sighted decision by the military authorities, afraid of penalties, was to fulfill the order (the penalties would have been less than the worth of two aircraft - about 440,000 zlotys).
en.wikipedia.org
If there ever were a shade tree worth having, it's the parasol pine, also known as the umbrella pine.
www.ocregister.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "worth" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne