angielsko » portugalski

I . other [ˈʌðər, Brit -əʳ] PRZYM.

1. other (different):

other
outro(-a)
some other way of doing sth
uma outra maneira de fazer a. c.

2. other (remaining):

any other questions?
mais alguma pergunta?
the other one
o outro
the other three
os outros três

3. other (being vague):

some other time
uma outra hora
the other day
outro dia

4. other (second):

every other day/person
dia sim dia não
every other day/person
uma em cada duas pessoas

II . other [ˈʌðər, Brit -əʳ] ZAIM.

1. other (people):

the others
os outros(as outras) r.m. (r.ż.)

2. other (different ones):

each other
um ao outro
there might be others
deve haver outros

3. other sing (either, or):

to choose one or the other
escolher um ou outro
not to have one without the other
não ficar com um sem o outro

4. other (being vague):

someone or other
qualquer pessoa
someone or other
qualquer um

III . other [ˈʌðər, Brit -əʳ] PRZYSŁ.

each other ZAIM.

Przykładowe zdania ze słowem other

each other
um ao outro
other than
a não ser
none other than ...
ninguém menos que ...
the other way round
do outro jeito
to greet each other
cumprimentar-se
to help each other
ajudar um ao outro
every other week
a cada duas semanas
every other Friday
(uma) sexta sim, (uma) sexta não
in other words
em outras palavras
someone or other
qualquer pessoa
any other questions?
mais alguma pergunta?
the other one
o outro
the other three
os outros três
some other time
uma outra hora
the other day
outro dia
every other day/person
dia sim dia não
something or other
coisas e loisas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.
content.time.com
Some of these designs leapfrogged other countries' tank designs.
en.wikipedia.org
In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.
en.wikipedia.org
Other uses include retaining walls, temporary floodwalls, silt filtration from runoff, for small or temporary/permanent dams, river training, or channel lining.
en.wikipedia.org
Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there.
en.wikipedia.org
Like other elves, they are more dexterous than humans, but have a weaker constitution.
en.wikipedia.org
As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.
en.wikipedia.org
Like other ghost crabs, they produce sound and vibration by rapping their larger claws against the ground.
en.wikipedia.org
The other tool most widely used in ascertaining and predicting consumer preference is market research.
www.wired.co.uk
Like some other nitrated organic compounds, nitroethane is also used as a fuel additive and a precursor to explosives.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "other" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne