W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.serve [Am sərv, Brit səːv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla serve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve

2. serve (help, be useful to):

serve

servir

his experience served him well

la experiencia le sirvió de mucho or le fue muy útil

if (my) memory serves me right

si la memoria me es fiel

if (my) memory serves me right

si la memoria no me falla

it serves a variety of purposes

sirve para varias cosas

it serves no useful purpose

no sirve para nada (útil)

to serve sb as sth

servirle a alguien de algo

the knife served him as a screwdriver

el cuchillo le sirvió de destornillador

to serve sb right pot. it serves her right!

¡se lo merece!

to serve sb right pot. it serves her right!

¡lo tiene bien merecido!

to serve sb right pot. it serves her right!

¡le está bien empleado! Hiszp.

it serves you right for ignoring me

lo tienes bien merecido por no hacerme caso

it serves you right for ignoring me

te está bien empleado por no hacerme caso Hiszp.

3.1. serve GASTR.:

serve food/drink

servir

go ahead, serve yourselves!

¡adelante, sírvanse!

we don't serve children here

no se admiten niños

who's serving our table? Brit

¿quién nos atiende?

this cake serves six

este pastel es para seis

“serves four” (in recipe)

para cuatro personas

“serves four” (on packet)

cuatro raciones or porciones

dinner is served form.

la cena está servida

can I serve you some more fish?

¿le sirvo más pescado?

8. serve ROLN.:

serve mare/cow

cubrir

serve mare/cow

montar

II.serve [Am sərv, Brit səːv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla serve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve

1.1. serve (be servant):

serve lit.

servir

1.2. serve (in shop):

serve Brit

atender

III.serve [Am sərv, Brit səːv] RZ.

- Pokaż synonimy dla serve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve

serve out CZ. [Am sərv -, Brit səːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla serve out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve out

1. serve out (distribute):

serve out portion/course

servir

2. serve out (complete):

serve out apprenticeship/sentence

cumplir

serve up CZ. [Am sərv -, Brit səːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla serve up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve up

1. serve up (distribute):

serve up food

servir

2. serve up (present, offer):

serve up pej.

ofrecer

I.self-service [Am ˈˌsɛlf ˈsərvəs, Brit ˌsɛlfˈsəːvɪs], Amesp self-serve [-ˈsɜːrv] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla self-service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła self-service

II.self-service [Am ˈˌsɛlf ˈsərvəs, Brit ˌsɛlfˈsəːvɪs], Amesp self-serve [-ˈsɜːrv] RZ. U

- Pokaż synonimy dla self-service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła self-service

self-service

autoservicio r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

this book serves as a useful refresher

este libro ayuda a ponerse al día en la materia

devotedly love/serve

con devoción

to serve an apprenticeship in sth

hacer el aprendizaje de algo

Tłumaczenia dla hasła serves w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

¡toma del frasco! pot.

it serves you right!

saque

serve

escanciar

to serve

escanciar

to serve

Tłumaczenia dla hasła serves w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.serve [sɜrv] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla serve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve

serve

saque r.m.

serve

servicio r.m.

II.serve [sɜrv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla serve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve

zwroty:

it serves him/her right!

¡se lo merece!

III.serve [sɜrv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla serve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve

1. serve (put food on plates):

serve

servir

2. serve (be useful):

serve

servir

to serve as sth

servir de algo

3. serve (work for):

serve

prestar servicio

to serve in the army

servir en el ejército

4. serve:

serve (be acceptable)

ser aceptable

serve (suffice)

ser suficiente

5. serve SPORT:

serve

sacar

serve up CZ. cz. przech. culin

- Pokaż synonimy dla serve up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve up

serve up

servir

serve up przen.

ofrecer

serve out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla serve out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła serve out

serve out sentence, mandate:

serve out

cumplir

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to serve the nation

servir a la nación

Tłumaczenia dla hasła serves w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

expiar

to serve

si mal no me acuerdo

if my memory serves me right

ejemplarizar

to serve as an example

cumplir una condena

to serve a sentence

saque (tenis)

servir

servir

servir

servir (poner en el plato)

to serve

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The system operator serves as the market manager. en.wikipedia.org

This shopping trip serves as motivation for many of the contestants. en.wikipedia.org

Since researchers first began to study acclimation, the overwhelming hypothesis has been that all acclimation serves to enhance the performance of the organism. en.wikipedia.org

On an average, a post office serves an area of 21.23 sq; km and a population of 7,114 people. en.wikipedia.org

It primarily serves general aviation activity, including business activity from jet and multi-engine aircraft. en.wikipedia.org

The good news is that once a roof has been slated or tiled, the sarking felt serves no purpose. www.telegraph.co.uk

In enamels and glazes it serves as an opacifier. en.wikipedia.org

He added that she serves up a chilling falsetto during the chorus. en.wikipedia.org

The commissioners are elected county-wide, in staggered terms, and each serves a four-year term. en.wikipedia.org

It located on the outskirts of the town and serves ages 11 to 18. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "serves" w innych językach

arabski

serves w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła serves w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.serve [Am sərv, Brit səːv] CZ. cz. przech.

1. serve (work for):

2. serve (help, be useful to):

3.1. serve GASTR.:

3.2. serve (in shop) Brit:

4.1. serve (supply):

4.2. serve TRANSP.:

5. serve PR.:

6. serve (complete):

7. serve SPORT:

8. serve ROLN.:

II.serve [Am sərv, Brit səːv] CZ. cz. nieprzech.

1.1. serve (be servant):

1.2. serve (in shop):

1.3. serve (distribute food):

2. serve (spend time, do duty):

3. serve (have effect, function):

4. serve REL.:

5. serve SPORT:

III.serve [Am sərv, Brit səːv] RZ.

serve out CZ. [Am sərv -, Brit səːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. serve out (distribute):

2. serve out (complete):

serve up CZ. [Am sərv -, Brit səːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. serve up (distribute):

2. serve up (present, offer):

I.self-service [Am ˈˌsɛlf ˈsərvəs, Brit ˌsɛlfˈsəːvɪs], Amesp self-serve [-ˈsɜːrv] PRZYM.

II.self-service [Am ˈˌsɛlf ˈsərvəs, Brit ˌsɛlfˈsəːvɪs], Amesp self-serve [-ˈsɜːrv] RZ. U

Tłumaczenia dla hasła serves w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

serves w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła serves w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.serve [sɜrv] RZ. SPORT

II.serve [sɜrv] CZ. cz. przech.

1. serve (attend):

2. serve (provide):

3. serve (be enough for):

4. serve (work for):

5. serve (complete):

6. serve (help achieve):

7. serve SPORT:

8. serve (deliver):

zwroty:

III.serve [sɜrv] CZ. cz. nieprzech.

1. serve (put food on plates):

2. serve (be useful):

3. serve (work for):

4. serve:

5. serve SPORT:

serve up CZ. cz. przech. culin

serve out CZ. cz. przech.

serve out sentence, mandate:

Tłumaczenia dla hasła serves w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "serves" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania