W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.ordinary [Am ˈɔrdnˌɛri, Brit ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla ordinary
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary

1. ordinary (average, normal):

ordinary person/object

normal

ordinary person/object

corriente

ordinary person/object

común

it should last for years in ordinary use

si se le da un uso normal, tendría que durar años

this is no ordinary day

hoy no es un día cualquiera

an ordinary little house in the suburbs

una casita normal y corriente en las afueras

an ordinary little house in the suburbs

una casita común y corriente en las afueras LatAm

the ordinary citizen

el hombre de la calle

the ordinary citizen

el ciudadano de a pie

a very ordinary team

un equipo muy mediocre

3. ordinary PR.:

ordinary judge/powers

ordinario

II.ordinary [Am ˈɔrdnˌɛri, Brit ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] RZ.

- Pokaż synonimy dla ordinary
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary

1. ordinary (average):

out of the ordinary

fuera de lo común

out of the ordinary

excepcional

2. ordinary UNIW.:

ordinary, a. ordinary degree

título universitario que no alcanza la categoría de → honor

3. ordinary:

ordinary, a. ordinary of the Mass

ordinario r.m. de la misa

Zobacz też honor

I.honor, honour Brit [Am ˈɑnər, Brit ˈɒnə] RZ.

- Pokaż synonimy dla honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honor

1.1. honor U (good name, reputation):

honor

honor r.m.

peace with honor

una paz honrosa

a man of honor

un hombre de honor or de palabra

a point of honor

una cuestión de honor

you're on your honor to report it to the principal

es tu obligación moral comunicárselo al director

to be (in) honor bound to + infin

estar moralmente obligado a + infin

scout's or Brit also cub's honor!

¡palabra de honor!

1.2. honor U (chastity):

honor arch. or żart.

honra r.ż.

2. honor C or U (privilege, mark of distinction):

honor

honor r.m.

ladies and gentleman, it is a great honor for me …

señoras y señores, es para mí un gran honor …

he received the highest honors his country could bestow

recibió los más altos honores que otorgaba su país

with full military honors

con todos los honores militares

to have the honor to + infin or of -ing form.

tener el honor de + infin form.

I have the honor to inform you/of informing you that …

tengo el honor de informarle que …

may I have the honor (of this dance)? form.

¿me concedería esta pieza? form.

to do sb the honor of -ing form.

hacerle a alguien el honor de + infin

to do sb the honor of -ing form.

concederle a alguien el honor de + infin form.

he did me the honor of receiving me

me hizo el honor de recibirme

he did me the honor of receiving me

me concedió el honor de recibirme form.

to do honor to sb

rendirle los honores a alguien

a reception in honor of the delegates

una recepción en honor de or en homenaje a los delegados

in honor of her visit

para celebrar su visita

to do the honors pot.

hacer los honores form. or żart.

3. honor (as title):

Your/His/Her Honor

Su Señoría

5.1. honor <honors, pl > (special mention) przyd.:

honors list Am

cuadro r.m. de honor

to graduate with honors

licenciarse con matrícula (de honor) or con honores

II.honor, honour Brit [Am ˈɑnər, Brit ˈɒnə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla honor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła honor

1. honor (show respect):

honor

honrar

I'm deeply honored to be chosen for this award

me siento muy honrada de que se me haya concedido este premio

we are honored by your visit form.

nos sentimos honrados con su visita

he honored us with his presence form. or iron.

nos honró con su presencia form. or iron.

ordinary share RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla ordinary share
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary share

ordinary share

acción r.ż. ordinaria

ordinary seaman RZ.

- Pokaż synonimy dla ordinary seaman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary seaman

ordinary seaman

marinero r.m.

ordinary level RZ.

- Pokaż synonimy dla ordinary level
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary level

ordinary level (formerly in UK) form. → O level

Zobacz też O level

Tłumaczenia dla hasła ordinary w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

preso común

ordinary prisoner

preso común

ordinary criminal

presa común

ordinary prisoner

presa común

ordinary criminal

acciones ordinarias

ordinary stock

acciones ordinarias

ordinary shares l.mn.

el pueblo llano

the ordinary people

juan

ordinary soldier

marinero de segunda

ordinary seaman Brit

Tłumaczenia dla hasła ordinary w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.ordinary [ˈɔr·də·ner·i] RZ.

- Pokaż synonimy dla ordinary
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary

out of the ordinary

fuera de lo común

nothing out of the ordinary

nada excepcional

II.ordinary [ˈɔr·də·ner·i] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla ordinary
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary

ordinary

normal

ordinary

corriente

in the ordinary way...

normalmente...

ordinary share RZ.

- Pokaż synonimy dla ordinary share
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ordinary share

ordinary share

acción r.ż. ordinaria

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ordinary folk

gente r.ż. corriente

ordinary folk folk memory

memoria r.ż. colectiva

Tłumaczenia dla hasła ordinary w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ordinario (-a)

ordinary

socorrido (-a)

ordinary

fuera de lo común

out of the ordinary

de pasto

ordinary

corriente

ordinary

ser del montón

to be ordinary

de a pie

ordinary

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The majority of ordinary rural folks were free. en.wikipedia.org

The contacts he made with ordinary village people he met during this time had a lasting effect on his writing. en.wikipedia.org

Ordinary shares entitle the owner to a share in the company's net profit. en.wikipedia.org

Another was to capture people doing ordinary activities avoiding romanticism and sentimentality. en.wikipedia.org

If they are ratified, they become like ordinary statutes. en.wikipedia.org

They visually differ from the ordinary factory valenki by their fuzziness. en.wikipedia.org

Four flechettes can vaporize an ordinary human soldier. en.wikipedia.org

This book showed ordinary people, a new way of designing their own, unique works. en.wikipedia.org

Great books are great teachers; they are showing us every day what ordinary people are capable of. en.wikipedia.org

Ordinary procedural pain may be managed in pharmacological and non-pharmacological ways. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

ordinary w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ordinary w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.ordinary [Am ˈɔrdnˌɛri, Brit ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] PRZYM.

1. ordinary (average, normal):

2. ordinary (usual):

3. ordinary PR.:

II.ordinary [Am ˈɔrdnˌɛri, Brit ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] RZ.

1. ordinary (average):

2. ordinary UNIW.:

3. ordinary:

Zobacz też honor

I.honor, honour Brit [Am ˈɑnər, Brit ˈɒnə] RZ.

1.1. honor U (good name, reputation):

1.2. honor U (chastity):

2. honor C or U (privilege, mark of distinction):

3. honor (as title):

4. honor <honors, pl > GRY:

5.1. honor <honors, pl > (special mention) przyd.:

5.2. honor <honors, pl > (course of study) Brit:

II.honor, honour Brit [Am ˈɑnər, Brit ˈɒnə] CZ. cz. przech.

1. honor (show respect):

2.1. honor (keep to):

2.2. honor FIN.:

ordinary share RZ. Brit

ordinary seaman RZ.

ordinary level RZ.

ordinary level (formerly in UK) form. → O level

Zobacz też O level

O level RZ. (in UK formerly)

Tłumaczenia dla hasła ordinary w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

ordinary w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ordinary w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.ordinary [ˈɔr·də·ner·i] RZ.

II.ordinary [ˈɔr·də·ner·i] PRZYM.

ordinary share RZ.

Tłumaczenia dla hasła ordinary w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ordinary" w innych językach

ordinary w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ordinary w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.ordinary [Am ˈɔrdnˌɛri, Brit ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] PRZYM.

1. ordinary (average, normal):

2. ordinary (usual):

3. ordinary PR.:

II.ordinary [Am ˈɔrdnˌɛri, Brit ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] RZ.

1. ordinary (average):

2. ordinary UNIW.:

3. ordinary:

Zobacz też honor

I.honor, honour Brit [Am ˈɑnər, Brit ˈɒnə] RZ.

1.1. honor U (good name, reputation):

1.2. honor U (chastity):

2. honor C or U (privilege, mark of distinction):

3. honor (as title):

4. honor <honors, pl > GRY:

5.1. honor <honors, pl > (special mention) przyd.:

5.2. honor <honors, pl > (course of study) Brit:

II.honor, honour Brit [Am ˈɑnər, Brit ˈɒnə] CZ. cz. przech.

1. honor (show respect):

2.1. honor (keep to):

2.2. honor FIN.:

ordinary share RZ. Brit

ordinary seaman RZ.

ordinary level RZ.

ordinary level (formerly in UK) form. → O level

Zobacz też O level

O level RZ. (in UK formerly)

Tłumaczenia dla hasła ordinary w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

ordinary w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ordinary w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.ordinary [ˈɔr·də·ner·i] RZ.

II.ordinary [ˈɔr·də·ner·i] PRZYM.

ordinary share RZ.

Tłumaczenia dla hasła ordinary w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ordinary" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania