W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (currency) → legal tender

2. tender KOL.:

tender

tender r.m.

3. tender NAUT.:

tender (for people)

embarcation r.ż.

tender (for supplies)

ravitailleur r.m.

4. tender (fire engine):

tender

camion r.m. de pompiers

5. tender:

tender GOSP., FIN.

offre r.ż.

tender GOSP., FIN.

soumission r.ż. (for pour)

to put work/a contract out to tender

mettre un ouvrage/contrat en adjudication

to put in or make a tender for a contract

soumissionner à une adjudication

to invite tenders

faire un appel d'offres

to sell by tender

vendre par adjudication

II.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (soft):

tender food

tendre

tender bud, shoot

fragile

3. tender (sensitive):

tender bruise, skin

sensible

4. tender (young) lit.:

at the tender age of two

à l'âge tendre de deux ans

a child of tender years

un enfant dans la tendresse de l'âge

III.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

tender money

offrir

tender apology, fare, thanks

présenter

tender resignation

donner

IV.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

Zobacz też legal tender

legal tender RZ.

- Pokaż synonimy dla legal tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła legal tender

legal tender

monnaie r.ż. légale

this coin is not legal tender

cette pièce n'a plus cours

tender offer RZ. Am FIN.

- Pokaż synonimy dla tender offer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender offer

tender offer

émission r.ż. par soumission

tender-heartedness [Brit ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, Am ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender-heartedness
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender-heartedness

tender-heartedness

sensibilité r.ż.

tender-hearted [Brit, Am ˌtɛndərˈhɑrdəd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender-hearted
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender-hearted

tender-hearted

sensible

Tłumaczenia dla hasła tender w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

soumissionner

to tender

adjudication

tender

adjudication ouverte

competitive tender

par adjudication

by tender

soumission ADM., HAND.

tender

soumission cachetée

sealed tender

faire une soumission

to submit a tender

câlinerie

tender ways l.mn.

attendri (attendrie) sourire, regard

fond, tender

Tłumaczenia dla hasła tender w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tender¹ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (not tough) a. przen.:

tender kiss, heart, material

tendre

2. tender (easily damaged by cold):

tender

délicat(e)

3. tender (painful):

tender

sensible

I.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender:

tender

offre r.ż.

to invite tenders

faire un appel d'offres

2. tender FIN.:

legal tender

monnaie r.ż. légale

II.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

tender

offrir

tender resignation, apologies

présenter

III.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

tender

faire une soumission

tender³ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (railway wagon):

tender

tender r.m.

2. tender (in fire engine):

tender

ravitailleur r.m.

tender-hearted PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender-hearted
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender-hearted

tender-hearted

au cœur tendre

Tłumaczenia dla hasła tender w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

legal tender

monnaie r.ż. légale

to put sth out to tender

lancer un appel d'offres pour qc

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It has been said that he was a musical poet and that his compositions for choirs are filled with a soft, tender sentimentality. en.wikipedia.org

Young ginger is generally preferred for gari because of its tender flesh and natural sweetness. en.wikipedia.org

Forced rhubarb grown in the sheds is more tender than that grown outdoors in summer. en.wikipedia.org

The new tender involved a recast clockface timetable, with boats running every half hour. en.wikipedia.org

The party supported honoring paper money as legal tender, and the party was in power from 1786 through 1790. en.wikipedia.org

In a civilian setting, soldiers have no legal tender, and are still bound to the same command chain as they would be in a war theater. en.wikipedia.org

All these coins, both from the older and newer series still remain legal tender. en.wikipedia.org

The 1 cent and 2 cent coins are legal tender and are minted for collector sets as required by the EMU agreement. en.wikipedia.org

The skirt steak is not as tender as a filet, but thankfully nowhere near as tough as the flank. foodspin.deadspin.com

A crispy outside and a tender slightly chewy inside make them very texturally appealing which has accounted for a large part of their long-time popularity. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	tender
you	tender
he/she/it	tenders
we	tender
you	tender
they	tender

tender w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tender w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] RZ.

1. tender (currency) → legal tender

2. tender KOL.:

3. tender NAUT.:

4. tender (fire engine):

5. tender:

II.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] PRZYM.

1. tender (soft):

2. tender (loving):

3. tender (sensitive):

4. tender (young) lit.:

III.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. przech.

IV.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też legal tender

legal tender RZ.

legal tender RZ.

tender offer RZ. Am FIN.

tender-heartedness [Brit ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, Am ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] RZ.

tender-hearted [Brit, Am ˌtɛndərˈhɑrdəd] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła tender w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

tender w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tender w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

tender1 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] PRZYM.

1. tender (not tough) a. przen.:

2. tender (easily damaged by cold):

3. tender (painful):

I.tender2 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. tender:

2. tender FIN.:

II.tender2 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

III.tender2 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech.

tender3 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. tender (railway wagon):

2. tender (in fire engine):

tender-hearted PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła tender w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

tender Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tender" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

tender¹ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] PRZYM.

I.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

II.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

III.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech.

tender³ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.