W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.stream [Brit striːm, Am strim] RZ.

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

1. stream (small river):

stream

ruisseau r.m.

underground/trout stream

ruisseau souterrain/à truites

3. stream (current):

stream

courant r.m.

to drift with the stream leaves, particles:

flotter au gré du courant

II.stream [Brit striːm, Am strim] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

1. stream Brit SZK.:

stream class, children

répartir [qc/qn] en groupes de niveau

2. stream INF.:

stream

transférer [qc] en flux continu

III.stream [Brit striːm, Am strim] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

3. stream (flutter, blow):

stream banners, hair:

flotter

to stream in the wind

flotter au vent

IV.stream [Brit striːm, Am strim]

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

to come on stream factory, oil field:

entrer en activité

jet stream RZ.

- Pokaż synonimy dla jet stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła jet stream

jet stream

jet-stream r.m.

jet stream

courant-jet r.m.

live-stream CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla live-stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła live-stream

stream of consciousness RZ.

- Pokaż synonimy dla stream of consciousness
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream of consciousness

stream of consciousness

courant r.m. de conscience

Gulf Stream

- Pokaż synonimy dla Gulf Stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Gulf Stream

the Gulf Stream

le Gulf Stream

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tributary stream

tributaire

Tłumaczenia dla hasła stream w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła stream w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.stream [stri:m] RZ.

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

1. stream (small river):

stream

ruisseau r.m.

2. stream (current):

stream a. przen.

courant r.m.

against the stream

à contre-courant

to be/come on stream

être/être mis en service

3. stream (flow):

stream a. przen.

flot r.m.

4. stream Brit, Aus SZK. (group):

stream

groupe r.m. de niveau

II.stream [stri:m] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

1. stream (flow in liquid):

stream a. przen.

ruisseler

stream nose, eyes

couler

to stream (with) blood/tears

ruisseler de sang/larmes

to stream down one's face

dégouliner sur son visage

2. stream (move in numbers):

people stream in/out/away

des flots de gens entrent/sortent/partent

3. stream (shine, spread):

stream light, sun

entrer à flots

III.stream [stri:m] CZ. cz. przech. Brit, Aus SZK.

- Pokaż synonimy dla stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stream

to stream pupils

répartir les élèves en groupes de niveau

Gulf Stream RZ.

- Pokaż synonimy dla Gulf Stream
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Gulf Stream

the Gulf Stream

le Gulf Stream

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a stream of abuse

un torrent d'injures

Tłumaczenia dla hasła stream w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ruisseau

stream

ruissellement

stream

ruissellement de lumières

stream of light + cz. l.poj.

streaming

[live] stream

défilé d'images/de souvenirs

stream of images/memories

filière classique

classics stream Brit

ruisseler

to stream

une kyrielle d'injures

a stream of insults

against the stream

à contre-courant

to be/come on stream

être/être mis en service

to stream (with) blood/tears

ruisseler de sang/larmes

to stream down one's face

dégouliner sur son visage

people stream in/out/away

des flots de gens entrent/sortent/partent

to stream pupils

répartir les élèves en groupes de niveau

to paddle down stream

descendre le courant en pagayant

a stream of abuse

un torrent d'injures

to float down the stream

flotter dans le ruisseau (dans le sens du courant)

to come by in a constant stream

défiler voitures, rames

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Through a continuous live stream, the station pulls its modest listenership from its online broadcast, which can be accessed through the station's web page. en.wikipedia.org

Then she stepped backwards, onto the road and onto the stream of oncoming traffic that flowed through our dozy town. www.stuff.co.nz

Moreover, at some point the ridge ends, so that the route must descend to ford a stream before rising again to follow the next ridge. en.wikipedia.org

In general, instruments to measure sizes of cranium were used after the main stream phrenology had ended. en.wikipedia.org

An internet site for fundraising was developed for the first time and it produced a steady stream of revenue. en.wikipedia.org

The larvae do not begin feeding until their yolk sacs are reabsorbed, at which point they begin to feed on benthic invertebrates by prowling the bottom of the stream. en.wikipedia.org

Since the lake is not fed by a stream that could carry pollutants from nearby farms and factories, the water is very clean. en.wikipedia.org

The mend can be upstream or down stream depending on the currents carrying the line or fly. en.wikipedia.org

Then she transforms into a stream of spiders which crawls into one of the gutters and leaves the building. en.wikipedia.org

Once in the blood stream, these bacilli release three proteins named lethal factor, edema factor, and protective antigen. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

stream w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stream w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.stream [Brit striːm, Am strim] RZ.

1. stream (small river):

2. stream:

3. stream (current):

4. stream Brit SZK.:

II.stream [Brit striːm, Am strim] CZ. cz. przech.

1. stream Brit SZK.:

2. stream INF.:

III.stream [Brit striːm, Am strim] CZ. cz. nieprzech.

1. stream (flow):

2. stream (move):

3. stream (flutter, blow):

4. stream eyes, nose:

IV.stream [Brit striːm, Am strim]

jet stream RZ.

live-stream CZ. cz. przech.

stream of consciousness RZ.

Gulf Stream

Tłumaczenia dla hasła stream w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

stream w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stream w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.stream [stri:m] RZ.

1. stream (small river):

2. stream (current):

3. stream (flow):

4. stream Brit, Aus SZK. (group):

II.stream [stri:m] CZ. cz. nieprzech.

1. stream (flow in liquid):

2. stream (move in numbers):

3. stream (shine, spread):

III.stream [stri:m] CZ. cz. przech. Brit, Aus SZK.

Gulf Stream RZ.

Tłumaczenia dla hasła stream w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

stream Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "stream" w innych językach

I	stream
you	stream
he/she/it	streams
we	stream
you	stream
they	stream

stream w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stream w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.stream [Brit striːm, Am strim] RZ.

1. stream (small river):

2. stream:

3. stream (current):

4. stream Brit SZK.:

II.stream [Brit striːm, Am strim] CZ. cz. przech.

1. stream Brit SZK.:

2. stream INF.:

III.stream [Brit striːm, Am strim] CZ. cz. nieprzech.

1. stream (flow):

2. stream (move):

3. stream (flutter, blow):

4. stream eyes, nose:

IV.stream [Brit striːm, Am strim]

jet stream RZ.

live-stream CZ. cz. przech.

stream of consciousness RZ.

Gulf Stream

Tłumaczenia dla hasła stream w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

stream w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stream w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.stream [stri:m] RZ.

1. stream (small river):

2. stream (current):

3. stream (flow):

4. stream Brit, Aus SZK. (group):

II.stream [stri:m] CZ. cz. nieprzech.

1. stream (flow in liquid):

2. stream (move in numbers):

3. stream (shine, spread):

III.stream [stri:m] CZ. cz. przech. Brit, Aus SZK.

Gulf Stream RZ.

Tłumaczenia dla hasła stream w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

stream Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "stream" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania