stomach w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła stomach w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
stomach
estomac r.m.
stomach (belly)
ventre r.m.
to have a pain in one's stomach
avoir mal au ventre or à l'estomac
to lie on one's stomach
être à plat ventre
to do sth on a full/empty stomach
faire qc le ventre plein/vide
the pit of one's stomach
le creux de l'estomac
to be sick to one's stomach
être profondément dégoûté
I'm sick to my stomach of politics
la politique me dégoûte or me donne la nausée
to have a strong stomach dosł.
avoir un estomac d'autruche pot.
to have a strong stomach przen.
avoir l'estomac bien accroché pot.
to turn sb's stomach
écœurer qn
to turn sb's stomach przyd. ulcer, operation
à l'estomac
to turn sb's stomach cancer, disease
de l'estomac
to have (a) stomach ache
avoir mal au ventre
to have stomach trouble
avoir des troubles gastriques

II.stomach [Brit ˈstʌmək, Am ˈstəmək] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła stomach w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stomach w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stomach w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to hold one's stomach in
rentrer son ventre

Tłumaczenia dla hasła stomach w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stomach Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have butterflies in one's stomach
avoir l'estomac noué
to do sth on a full stomach
faire qc le ventre plein
in the pit of the stomach
dans le creux de l'estomac
she punched me in the nose/stomach
elle m'a donné un coup de poing sur le nez/dans le ventre
to be hard to stomach
être difficile à avaler
to do damage to one's stomach
se détraquer l'estomac
to have a knot in one's stomach
avoir l'estomac noué
to have a weight on one's stomach
avoir [ou se sentir] un poids sur l'estomac
to be taken on an empty stomach
à prendre à jeun
sb has eyes bigger than his stomach
qn a les yeux plus grands que le ventre pot.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The bark, when steeped in palm wine, is used to treat asthma, stomach-aches and rheumatism.
en.wikipedia.org
To many, it may be goosebumps on the arms or butterflies in the stomach, and to others, sleepless nights and too much salt in the meal.
jamaica-star.com
The public's appetite for these properties appears blind and bottomless, its stomach willing to rupture long before it's sated.
www.theatlantic.com
He escapes that night acting as if he has a severe stomach ache.
en.wikipedia.org
His mot often do to keep up his stomach with laughter, mot that ironizonin everything.
en.wikipedia.org
No definite marks of violence were found, and the stomach contained much food.
en.wikipedia.org
He fakes a stomach ache so that his parents return.
en.wikipedia.org
There may be nourishment in it but the senses are deadened by the taste, and the aftertaste gives one a pain in the stomach.
en.wikipedia.org
The contents of her stomach were found to include pieces of recently-eaten chapatti and potatoes.
www.dailymail.co.uk
Other cephalopods, bony fishes, small rock lobsters, spoon worms, and seagrass have also been found amongst its stomach contents.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "stomach" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne