W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła receiving note w angielski»francuski słowniku

receiving note RZ.

- Pokaż synonimy dla receiving note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receiving note

receiving note

bon r.m. à embarquer

Tłumaczenia dla hasła receiving note w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.receive [Brit rɪˈsiːv, Am rəˈsiv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla receive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receive

II.receive [Brit rɪˈsiːv, Am rəˈsiv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla receive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receive

1. receive przest., form. host:

receive

recevoir

2. receive Brit PR.:

receive

être coupable de recel

III.received PRZYM.

- Pokaż synonimy dla receive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receive

received ideas, opinions:

received

reçu

I.receiving [Brit ˌrɪˈsiːvɪŋ, Am rəˈsivɪŋ] RZ. Brit PR.

- Pokaż synonimy dla receiving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receiving

receiving

recel r.m.

II.receiving [Brit ˌrɪˈsiːvɪŋ, Am rəˈsivɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla receiving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receiving

receiving HAND. przyd.:

receiving department, office

des réceptions

III.receiving [Brit ˌrɪˈsiːvɪŋ, Am rəˈsivɪŋ]

- Pokaż synonimy dla receiving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receiving

I.note [Brit nəʊt, Am noʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

1. note (written record):

note

note r.ż.

to make a note in diary, notebook

mettre une note dans

to make a note of date, address

noter

to take note of dosł., przen.

prendre note de

take note!

prenez note!

to take notes student, secretary:

prendre des notes

to speak without notes

parler sans notes

according to police notes

selon le rapport de la police

4. note (tone):

note przen.

ton r.m.

to hit the right note

trouver le ton juste

to strike or hit a wrong note

commettre un impair

on a less serious note

en passant à un registre moins sérieux

to end on an optimistic note

se terminer sur une note d'optimisme

to sound a note of caution

émettre une mise en garde

8. note (diplomatic memo):

note

note r.ż.

II.of note PRZYM.

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

of note person

éminent, réputé

of note development, contribution

digne d'intérêt

III.note [Brit nəʊt, Am noʊt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

1. note (observe):

note change, increase, similarity, absence

noter

to note that …

noter que …

it is interesting to note that …

il est intéressant de noter que …

the report noted that …

dans le rapport on a noté or constaté que …

noting the improvements, the minister said…

après avoir noté les améliorations, le ministre a dit…

as I noted last week…

comme je l'avais noté la semaine dernière…

IV.noted PRZYM.

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

noted intellectual, criminal:

noted

célèbre

to be noted/not noted for tact, wit

être réputé/ne pas être réputé pour

V.note [Brit nəʊt, Am noʊt]

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

to compare notes

échanger ses impressions (with avec)

Tłumaczenia dla hasła receiving note w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

receive [rɪˈsi:v] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla receive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła receive

3. receive (greet):

receive

accueillir

4. receive form. (accommodate):

receive

recevoir

5. receive (admit to membership):

receive

admettre

6. receive PR.:

receive

receler

guilty of receiving

coupable de recel

zwroty:

it is more blessed to give than to receive przysł.

donner est plus doux que recevoir

I.note [nəʊt, Am noʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

1. note (short informal letter):

note

mot r.m.

to write sb a note

écrire un mot à qn

2. note (reminder):

note

note r.ż.

to make/take a note of sth

noter qc

3. note LIT.:

note

commentaire r.m.

4. note MUZ.:

note

note r.ż.

6. note Brit, Aus (piece of paper money):

note

billet r.m.

7. note form. (important):

of note

d'importance

nothing of note

rien d'important

II.note [nəʊt, Am noʊt] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla note
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła note

1. note (write down):

note

noter

2. note (mention, observe):

note

remarquer

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "receiving note" w innych językach

włoski

I	receive
you	receive
he/she/it	receives
we	receive
you	receive
they	receive

receiving note w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła receiving note w angielski»francuski słowniku

receiving note RZ.

Tłumaczenia dla hasła receiving note w angielski»francuski słowniku

I.receive [Brit rɪˈsiːv, Am rəˈsiv] CZ. cz. przech.

1. receive:

2. receive (meet):

3. receive:

4. receive:

5. receive ADM. (accept):

6. receive Am (in baseball):

II.receive [Brit rɪˈsiːv, Am rəˈsiv] CZ. cz. nieprzech.

1. receive przest., form. host:

2. receive Brit PR.:

III.received PRZYM.

received ideas, opinions:

I.receiving [Brit ˌrɪˈsiːvɪŋ, Am rəˈsivɪŋ] RZ. Brit PR.

II.receiving [Brit ˌrɪˈsiːvɪŋ, Am rəˈsivɪŋ] PRZYM.

receiving HAND. przyd.:

III.receiving [Brit ˌrɪˈsiːvɪŋ, Am rəˈsivɪŋ]

I.note [Brit nəʊt, Am noʊt] RZ.

1. note (written record):

2. note (short letter):

3. note (explanation, annotation):

4. note (tone):

5. note MUZ. (sound, symbol):

6. note (tone):

7. note (banknote):

8. note (diplomatic memo):

II.of note PRZYM.

III.note [Brit nəʊt, Am noʊt] CZ. cz. przech.

1. note (observe):

2. note (pay attention to):

3. note (write down):

IV.noted PRZYM.

noted intellectual, criminal:

V.note [Brit nəʊt, Am noʊt]

receiving note w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła receiving note w angielski»francuski słowniku

receive [rɪˈsi:v] CZ. cz. przech.

1. receive (get, hear, see) a. TECHNOL.:

2. receive (endure):

3. receive (greet):

4. receive form. (accommodate):

5. receive (admit to membership):

6. receive PR.:

zwroty:

I.note [nəʊt, Am noʊt] RZ.

1. note (short informal letter):

2. note (reminder):

3. note LIT.:

4. note MUZ.:

5. note (mood):

6. note Brit, Aus (piece of paper money):

7. note form. (important):

II.note [nəʊt, Am noʊt] CZ. cz. przech. form.

1. note (write down):

2. note (mention, observe):

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "receiving note" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania