W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

subordinate officer, rank, position

subalterne

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] RZ.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

2. rank (line):

rank (of people)

rang r.m.

rank (of objects)

rangée r.ż.

rank upon rank of soldiers

des rangs de soldats

to arrange [sth] in ranks toy soldiers

disposer [qc] en rangées

to break ranks dosł. soldiers:

rompre les rangs

to break ranks przen. politicians:

se rebeller

to close ranks (against) dosł., przen.

serrer les rangs (contre)

3. rank (for taxis):

rank

station r.ż.

4. rank JĘZ.:

rank

rang r.m.

5. rank (in chess):

rank

rangée r.ż.

II.ranks RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

1. ranks:

ranks

rangs r.m. l.mn.

to be in the ranks WOJSK.

être dans les rangs

to rise through the ranks

sortir du rang

a leader chosen from the ranks of the party POLIT.

un dirigeant choisi dans les rangs du parti

the ranks of the unemployed/of the homeless

les rangs des chômeurs/des sans-abri

to be reduced to the ranks WOJSK.

être dégradé

III.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

1. rank (absolute) (for emphasis) pej.:

rank outsider, beginner

complet/-ète

rank favouritism, injustice, stupidity

flagrant

2. rank (foul):

rank odour

fétide

IV.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

to smell rank

avoir une odeur fétide

V.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

2. rank Am (be senior to) officer, colleague:

rank person

commander

VI.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

1. rank (rate):

rank

se classer

how do I rank compared to her?

où est-ce que je me classe or situe par rapport à elle?

to rank as a great composer

être considéré comme un grand compositeur

to rank among or with the champions

être classé parmi les or au nombre des champions

to rank above/below/alongside sb

occuper un rang supérieur/inférieur/égal à qn

2. rank Am WOJSK. (be most senior):

rank admiral, general:

commander

I.ranking [Brit ˈraŋkɪŋ, Am ˈræŋkɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla ranking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ranking

1. ranking SPORT:

ranking

classement r.m.

to improve one's ranking

monter dans le classement

2. ranking (in search results):

ranking

positionnement r.m.

II.-ranking W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla ranking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ranking

high/low-ranking

de haut/bas rang

I.officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] RZ.

- Pokaż synonimy dla officer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła officer

1. officer:

officer WOJSK., NAUT.

officier r.m.

II.officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] CZ. cz. przech. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla officer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła officer

1. officer (command):

officer

commander

2. officer (supply with officers):

officer

pourvoir en officiers

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku

ranking officer RZ. Am (officer in charge)

- Pokaż synonimy dla ranking officer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ranking officer

ranking officer

officier r.m. responsable

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rank¹ [ræŋk] RZ.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

3. rank (members of a group):

rank

rang r.m.

the ranks of racing drivers

les rangs de coureurs automobiles

4. rank (row or line):

rank

rangée r.ż.

rank for taxis

station r.ż.

II.rank¹ [ræŋk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

III.rank¹ [ræŋk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

rank² [ræŋk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla rank
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rank

officer RZ.

- Pokaż synonimy dla officer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła officer

1. officer (person in army, police):

officer

officier r.m.

yes officer

oui, monsieur/madame

2. officer (civil servant):

officer

fonctionnaire r.m. i r.ż.

3. officer (manager):

officer

responsable r.m. i r.ż.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Usually, a ranking officer from the sponsoring command serves as executive officer. en.wikipedia.org

The ranking officer is known as a comandante, equivalent to a first captain in the military. en.wikipedia.org

In some smaller agencies, a chief deputy may serve as the senior ranking officer below the sheriff. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	rank
you	rank
he/she/it	ranks
we	rank
you	rank
they	rank

ranking officer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku

I.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] RZ.

1. rank:

2. rank (line):

3. rank (for taxis):

4. rank JĘZ.:

5. rank (in chess):

II.ranks RZ. rz. l.mn.

1. ranks:

2. ranks (echelons):

III.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] PRZYM.

1. rank (absolute) (for emphasis) pej.:

2. rank (foul):

3. rank (exuberant):

IV.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] PRZYSŁ.

V.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] CZ. cz. przech.

1. rank (classify) person:

2. rank Am (be senior to) officer, colleague:

VI.rank [Brit raŋk, Am ræŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. rank (rate):

2. rank Am WOJSK. (be most senior):

I.ranking [Brit ˈraŋkɪŋ, Am ˈræŋkɪŋ] RZ.

1. ranking SPORT:

2. ranking (in search results):

II.-ranking W WYR. ZŁ.

I.officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] RZ.

1. officer:

2. officer (official):

zwroty:

II.officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] CZ. cz. przech. WOJSK.

1. officer (command):

2. officer (supply with officers):

ranking officer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku

ranking officer RZ. Am (officer in charge)

Tłumaczenia dla hasła ranking officer w angielski»francuski słowniku

I.rank1 [ræŋk] RZ.

1. rank no l.mn. (position):

2. rank WOJSK.:

3. rank (members of a group):

4. rank (row or line):

II.rank1 [ræŋk] CZ. cz. nieprzech.

III.rank1 [ræŋk] CZ. cz. przech.

rank2 [ræŋk] PRZYM.

1. rank (absolute):

2. rank (growing thickly):

3. rank (overgrown):

4. rank (smelling unpleasant):

officer RZ.

1. officer (person in army, police):

2. officer (civil servant):

3. officer (manager):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ranking officer" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.rank¹ [ræŋk] RZ.

II.rank¹ [ræŋk] CZ. cz. nieprzech.

III.rank¹ [ræŋk] CZ. cz. przech.

rank² [ræŋk] PRZYM.