W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła patch test w angielski»francuski słowniku

patch test RZ. MED.

- Pokaż synonimy dla patch test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła patch test

patch test

test r.m. cutané

Tłumaczenia dla hasła patch test w francuski»angielski słowniku

timbre tuberculinique

test square (for tuberculin patch test)

Tłumaczenia dla hasła patch test w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.patch <pl patches> [Brit patʃ, Am pætʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla patch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła patch

1. patch (for repair):

patch (in clothes)

pièce r.ż.

patch (on tyre, airbed)

rustine ® r.ż.

2. patch (protective cover):

patch (on eye)

bandeau r.m.

patch (on wound)

pansement r.m.

3. patch (small area):

patch (of snow, ice)

plaque r.ż.

patch (of colour, damp, rust, sunlight)

tache r.ż.

patch (of fog)

nappe r.ż.

patch (of oil)

flaque r.ż.

patch (of blue sky)

coin r.m.

to have a bald patch

être un peu dégarni

in patches

par endroits

5. patch HIST. (artificial beauty spot):

patch

mouche r.ż.

II.patch [Brit patʃ, Am pætʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla patch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła patch

1. patch (repair):

patch hole, trousers

rapiécer

patch tyre

réparer

2. patch ELEKTRON.:

patch circuits

raccorder

3. patch INF.:

patch software

corriger

III.patch [Brit patʃ, Am pætʃ]

- Pokaż synonimy dla patch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła patch

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (of person, ability, resources) (gen):

test

épreuve r.ż.

test PSYCH.

test r.m.

to put sb/sth to the test

mettre qn/qc à l'épreuve

a test of strength

une épreuve de force

to stand the test (of time)

résister à l'épreuve (du temps)

a method that has stood the test of time

une méthode éprouvée

intelligence/personality test

test d'aptitude intellectuelle/de personnalité

the crisis was a real test of their relationship

cette crise a vraiment mis leurs rapports à l'épreuve

4. test:

test MED. (of blood, urine)

analyse r.ż.

test (of organ)

examen r.m.

test (to detect virus, cancer)

test r.m. de dépistage

test CHEM., FARM.

analyse r.ż.

eye/hearing test

examen des yeux/de l'ouïe

Aids test

test de dépistage du sida

to have a blood test

se faire faire une analyse de sang

the iodine test for starch

le test à l'iode pour détecter la présence d'amidon

6. test Brit SPORT → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (assess, examine):

test (gen) intelligence, efficiency

évaluer

test SZK. (in classroom) student

interroger (on en)

test (at exam time) student

contrôler

test PSYCH.

tester

to test sb's intelligence (gen)

évaluer l'intelligence de qn,

to test sb's intelligence (formally)

faire subir un test d'aptitude intellectuelle à qn

3. test:

test MED., FARM. blood, urine, sample

analyser, faire une analyse (or des analyses) de

test new drug, vaccine

expérimenter

to have one's eyes tested

se faire faire un examen des yeux

to test sb for steroids

faire subir une analyse à qn pour déterminer la présence de stéroïdes

he was tested for Aids/leukemia

on lui a fait subir un test de dépistage du sida/de la leucémie

to test drugs on animals

expérimenter des médicaments sur les animaux

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

Zobacz też Test match

Test match RZ.

- Pokaż synonimy dla Test match
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Test match

Test match

match r.m. international (de cricket)

Tłumaczenia dla hasła patch test w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.patch [pætʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla patch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła patch

2. patch Brit pot. (phase):

patch

période r.ż.

to go through a bad patch

passer par un moment difficile

3. patch (area for work):

patch

secteur r.m.

4. patch (repair piece):

patch

pièce r.ż.

patch for tyre

rustine r.ż.

5. patch (cover for eye):

patch

cache r.m.

6. patch MED. (piece of fabric):

patch

patch r.m.

zwroty:

to be not a patch on sb/sth else Brit, Aus pot.

ne pas arriver à la cheville de qn/qc

II.patch [pætʃ] CZ. cz. przech. (cover, reinforce, sew up)

- Pokaż synonimy dla patch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła patch

patch

rapiécer

to patch a tyre

poser une rustine sur une roue

I.test [test] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

3. test (challenge):

test

épreuve r.ż.

to put sth to the test

mettre qc à l'épreuve

II.test [test] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (examine knowledge of):

test

tester

4. test (measure):

test

mesurer

to test the presence of sth

analyser la présence de qc

5. test (try with senses):

test by touching

toucher

test by tasting

goûter

6. test (try to the limit):

to test sb/sth

mettre qn/qc à l'épreuve

zwroty:

to test the water(s)

prendre la température

III.test [test] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These controls were administered a patch test of the same preparation. en.wikipedia.org

The elements pass the patch test if the finite element solution is the same as the exact solution. en.wikipedia.org

The patch test uses a partial differential equation on a domain consisting from several elements set up so that the exact solution is known. en.wikipedia.org

Would you insist on a patch test, or does it still seem like too much hassle? www.huffingtonpost.co.uk

The plaintiff refused to submit to a simple patch test to determine the precise cause of her reaction and her case was later withdrawn. en.wikipedia.org

Do a small patch test if you aren't sure how your skin will react. www.huffingtonpost.com

Children should not be offered a test called an atopy patch test or an "oral food challenge" without seeing a specialist. www.nhs.uk

These say that each time a person dyes their hair, they should carry out an allergy patch test beforehand. www.dailymail.co.uk

However, this is not the case, and the patch test is neither sufficient nor necessary for convergence. en.wikipedia.org

Allergic sensitivity to quaternium-15 can be detected using a patch test. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	patch
you	patch
he/she/it	patches
we	patch
you	patch
they	patch

patch test w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła patch test w angielski»francuski słowniku

patch test RZ. MED.

Tłumaczenia dla hasła patch test w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła patch test w angielski»francuski słowniku

I.patch <pl patches> [Brit patʃ, Am pætʃ] RZ.

1. patch (for repair):

2. patch (protective cover):

3. patch (small area):

4. patch (area of ground):

5. patch HIST. (artificial beauty spot):

6. patch Brit pot.:

7. patch (period):

8. patch ELEKTRON.:

9. patch INF.:

II.patch [Brit patʃ, Am pætʃ] CZ. cz. przech.

1. patch (repair):

2. patch ELEKTRON.:

3. patch INF.:

III.patch [Brit patʃ, Am pætʃ]

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

1. test (of person, ability, resources) (gen):

2. test:

3. test:

4. test:

5. test MOT.:

6. test Brit SPORT → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

1. test (assess, examine):

2. test:

3. test:

4. test CHEM.:

5. test (tax, strain):

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

Zobacz też Test match

Test match RZ.

patch test w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła patch test w angielski»francuski słowniku

I.patch [pætʃ] RZ.

1. patch (small area):

2. patch Brit pot. (phase):

3. patch (area for work):

4. patch (repair piece):

5. patch (cover for eye):

6. patch MED. (piece of fabric):

zwroty:

II.patch [pætʃ] CZ. cz. przech. (cover, reinforce, sew up)

I.test [test] RZ.

1. test (examination):

2. test (scientific examination):

3. test (challenge):

II.test [test] CZ. cz. przech.

1. test (examine knowledge of):

2. test (examine for efficiency):

3. test (examine):

4. test (measure):

5. test (try with senses):

6. test (try to the limit):

zwroty:

III.test [test] CZ. cz. nieprzech.

test to test positive/negative:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "patch test" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania