W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła clipped w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

clipped [Brit klɪpt, Am klɪpt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla clipped
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clipped

clipped speech:

clipped

haché

I.clip [Brit klɪp, Am klɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

1. clip (spring-loaded):

clip (in surgery, on clipboard etc)

pince r.ż.

clip (on earring)

clip r.m.

3. clip ELEKT. (for wire):

clip

cavalier r.m.

4. clip (excerpt):

clip TV, FILM

extrait r.m. (from de)

5. clip WOJSK.:

clip, a. cartridge clip

chargeur r.m.

6. clip ROLN. (wool):

clip

tonte r.ż.

7. clip (notch):

clip

encoche r.ż.

8. clip JĘZ.:

clip

forme r.ż. tronquée

II.clip <part prés clipping; cz. przeszł., part passé clipped> [Brit klɪp, Am klɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

6. clip Am (swindle):

clip pot.

arnaquer

7. clip (hit, glance off):

clip

heurter

III.clip <part prés clipping; cz. przeszł., part passé clipped> [Brit klɪp, Am klɪp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

IV.clip [Brit klɪp, Am klɪp]

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

cartridge clip RZ. (for gun)

- Pokaż synonimy dla cartridge clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cartridge clip

cartridge clip

chargeur r.m. (d'arme à feu)

bulldog clip RZ.

- Pokaż synonimy dla bulldog clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bulldog clip

bulldog clip

pince r.ż. à dessin

toe clip RZ.

- Pokaż synonimy dla toe clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła toe clip

toe clip

cale-pied r.m. ndm.

video clip RZ.

- Pokaż synonimy dla video clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła video clip

video clip FILM, TV

extrait r.m.

crocodile clip RZ.

- Pokaż synonimy dla crocodile clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła crocodile clip

crocodile clip

pince r.ż. crocodile

clip joint RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla clip joint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip joint

clip joint

boîte de nuit qui exploite la clientèle

I.clip-ons RZ.

- Pokaż synonimy dla clip-ons
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip-ons

clip-ons rz. l.mn.:

clip-ons (earrings)

clips r.m. l.mn.

clip-ons (sunglasses)

faces r.ż. l.mn. additives

II.clip-on [Brit ˈklɪpɒn, Am ˈklɪpˌɔn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla clip-ons
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip-ons

clip art RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla clip art
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip art

clip art

images r.ż. l.mn. clipart

clip art

clipart r.m.

Tłumaczenia dla hasła clipped w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

clipped PRZYM.

- Pokaż synonimy dla clipped
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clipped

clipped

saccadé(e)

I.clip¹ [klɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

1. clip (fastener):

clip

trombone r.m.

hair/bicycle clip

pince r.ż. à cheveux/vélo

2. clip (jewelry):

clip

clip r.m.

3. clip (gun part):

clip

chargeur r.m.

II.clip¹ <-pp-> [klɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

to clip sth together

attacher qc

III.clip¹ [klɪp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

to clip on

s'attacher

I.clip² <-pp-> [klɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

1. clip (trim):

clip

couper

clip hedge

tailler

clip sheep

tondre

2. clip (make hole in):

clip

poinçonner

4. clip (omit syllables):

to clip one's words

manger ses mots

5. clip (attach):

clip

attacher

6. clip (hit):

clip the kerb

accrocher

zwroty:

to clip sb's wings

rogner les ailes à qn

II.clip² <-pp-> [klɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clip

2. clip (extract):

clip

clip r.m.

3. clip (sharp hit):

clip

claque r.ż.

4. clip no l.mn. pot. (fast speed):

at a (fair/fast/good) clip

à toute vitesse

trouser clip RZ.

- Pokaż synonimy dla trouser clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła trouser clip

trouser clip

pince r.ż. à pantalon

video clip RZ.

- Pokaż synonimy dla video clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła video clip

video clip

clip r.m. vidéo

tie clip RZ.

- Pokaż synonimy dla tie clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tie clip

tie clip

épingle r.ż. de cravate

paper clip RZ.

- Pokaż synonimy dla paper clip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła paper clip

paper clip

trombone r.m.

Tłumaczenia dla hasła clipped w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tondu(e) haie

clipped

cale-pied

toe clip

clip

clip

hair/bicycle clip

pince r.ż. à cheveux/vélo

to clip sth together

attacher qc

to clip on

s'attacher

to clip one's words

manger ses mots

to clip sb's wings

rogner les ailes à qn

to give sth a clip

donner un coup de ciseaux à qn

to give a hedge a clip

tailler légèrement une haie

at a (fair/fast/good) clip

à toute vitesse

to give sb a clip round the ear

donner [ou flanquer] une taloche à qn

someone needs a clip round the ear

il y a des gifles qui se perdent pot.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His dark hair is clipped short, and he is smiling the smile of a deliriously happy man. news.nationalpost.com

Her uniform is flannel pyjamas and bright plastic clothes pegs clipped to her pigtails. www.smh.com.au

Blanket prices range from $100-600; some horses need more than one design or weight to accommodate different environmental conditions or clipped coats. www.thehorse.com

Recently, in-ear monitoring has become more common, with a smaller lapel microphone clipped to the shirt. en.wikipedia.org

The church is clipped annually on Shrove Tuesday and this is followed by a serving of cordon bleu pancakes in the village hall. en.wikipedia.org

For nails, invest in a manicure set so nails are clean and clipped reasonably short. www.stuff.co.nz

Alternatively, the coat can be regularly clipped with shears. en.wikipedia.org

The clipped, precise tones of received pronunciation may sound less familiar than they once were and experts have for years predicted its ultimate demise. www.telegraph.co.uk

He had clipped one of the barriers at the chicane and was unable to continue in the session due to damage. en.wikipedia.org

Collectors denote missing parts of the planchet as clipped plancehts. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

clipped w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła clipped w angielski»francuski słowniku

clipped [Brit klɪpt, Am klɪpt] PRZYM.

clipped speech:

I.clip [Brit klɪp, Am klɪp] RZ.

1. clip (spring-loaded):

2. clip (grip):

3. clip ELEKT. (for wire):

4. clip (excerpt):

5. clip WOJSK.:

6. clip ROLN. (wool):

7. clip (notch):

8. clip JĘZ.:

II.clip <part prés clipping; cz. przeszł., part passé clipped> [Brit klɪp, Am klɪp] CZ. cz. przech.

1. clip (cut, trim):

2. clip:

3. clip Brit ticket:

4. clip:

5. clip JĘZ.:

6. clip Am (swindle):

7. clip (hit, glance off):

III.clip <part prés clipping; cz. przeszł., part passé clipped> [Brit klɪp, Am klɪp] CZ. cz. nieprzech.

IV.clip [Brit klɪp, Am klɪp]

cartridge clip RZ. (for gun)

bulldog clip RZ.

toe clip RZ.

video clip RZ.

crocodile clip RZ.

clip joint RZ. pot.

I.clip-ons RZ.

clip-ons rz. l.mn.:

II.clip-on [Brit ˈklɪpɒn, Am ˈklɪpˌɔn] PRZYM.

clip art RZ. INF.

clipped w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła clipped w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

clipped PRZYM.

I.clip1 [klɪp] RZ.

1. clip (fastener):

2. clip (jewelry):

3. clip (gun part):

II.clip1 <-pp-> [klɪp] CZ. cz. przech.

III.clip1 [klɪp] CZ. cz. nieprzech.

I.clip2 <-pp-> [klɪp] CZ. cz. przech.

1. clip (trim):

2. clip (make hole in):

3. clip (reduce):

4. clip (omit syllables):

5. clip (attach):

6. clip (hit):

zwroty:

II.clip2 <-pp-> [klɪp] RZ.

1. clip (trim):

2. clip (extract):

3. clip (sharp hit):

4. clip no l.mn. pot. (fast speed):

trouser clip RZ.

video clip RZ.

tie clip RZ.

paper clip RZ.

Tłumaczenia dla hasła clipped w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

clipped Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "clipped" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.clip¹ [klɪp] RZ.

II.clip¹ <-pp-> [klɪp] CZ. cz. przech.

III.clip¹ [klɪp] CZ. cz. nieprzech.

I.clip² <-pp-> [klɪp] CZ. cz. przech.

II.clip² <-pp-> [klɪp] RZ.