W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła angle w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.angle [Brit ˈaŋɡ(ə)l, Am ˈæŋɡəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

1. angle (gen) MAT.:

angle

angle r.m.

at a 60° angle

à un angle de 60°

angle of attack/of descent/of refraction

angle d'attaque/de chute/de réfraction

to make/form an angle with sth

faire/former un angle avec qc

to be at an angle to sth table: wall

faire un angle avec

to be at an angle to sth tower: ground

pencher par rapport à

from every angle

sous tous les angles

seen from this angle

d'ici

at an angle

en biais

2. angle (point of view):

angle

point r.m. de vue (on sur)

to look at/see sth from sb's angle

regarder/voir qc du point de vue de qn

from every angle

sous tous les angles

4. angle (corner):

angle

angle r.m. (of de)

5. angle SPORT:

angle (gen)

angle r.m.

angle (of shot, kick)

angle r.m. de tir

6. angle Am (advantage):

angle pot.

bénéf r.m. pot.

II.angle [Brit ˈaŋɡ(ə)l, Am ˈæŋɡəl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

2. angle SPORT (hit) (diagonally):

angle ball, shot

jouer [qc] près des lignes

3. angle (slant) przen.:

angle programme

orienter

III.angle [Brit ˈaŋɡ(ə)l, Am ˈæŋɡəl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

1. angle RYB.:

angle

pêcher (à la ligne)

to angle for salmon

pêcher le saumon

2. angle (try to obtain) przen., pot.:

to angle for compliments, money, tickets, work

chercher à obtenir

to angle for sb's attention

chercher à attirer l'attention de qn

IV.angled PRZYM.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

tilt angle RZ.

- Pokaż synonimy dla tilt angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tilt angle

tilt angle

angle r.m. d'inclinaison

camera angle RZ.

- Pokaż synonimy dla camera angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camera angle

camera angle

angle r.m. de vue

exterior angle RZ.

- Pokaż synonimy dla exterior angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła exterior angle

exterior angle

angle r.m. externe

external angle RZ.

- Pokaż synonimy dla external angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła external angle

external angle

angle r.m. extérieur

right angle RZ.

- Pokaż synonimy dla right angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła right angle

right angle

angle r.m. droit

oblique angle RZ.

- Pokaż synonimy dla oblique angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oblique angle

oblique angle

angle r.m. qui n'est pas droit

interior angle RZ.

- Pokaż synonimy dla interior angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła interior angle

interior angle

angle r.m. intérieur

angle plate RZ. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla angle plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle plate

angle plate

équerre r.ż. de montage

angle iron RZ.

- Pokaż synonimy dla angle iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle iron

angle iron

cornière r.ż.

Tłumaczenia dla hasła angle w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.angle¹ [ˈæŋgl] RZ. MAT.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

II.angle¹ [ˈæŋgl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

angle mirror, light:

angle

orienter

I.angle² [ˈæŋgl] RZ. (perspective)

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

II.angle² [ˈæŋgl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła angle

1. angle (aim):

to angle sth at sb/sth

viser qn/qc par qc

2. angle (slant):

angle

orienter

right angle RZ.

- Pokaż synonimy dla right angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła right angle

right angle

angle r.m. droit

camera angle RZ.

- Pokaż synonimy dla camera angle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła camera angle

camera angle

angle r.m. de prise de vue

wide-angle lens RZ. FOTO

- Pokaż synonimy dla wide-angle lens
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wide-angle lens

wide-angle lens

objectif r.m. grand angulaire

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

oblique angle

oblique

Tłumaczenia dla hasła angle w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

angle

angle

grand-angle

wide-angle

angle

angle

grand-angle

wide-angle lens

en épi

at an angle (to the kerb)

le stationnement en épi

angle parking

angle droit

right angle

at an angle of 45 degrees

(en) formant un angle de 45 degrés

at an angle to sth

en biais par rapport à qc

to be hanging at an angle picture

être suspendu de travers

new angle

nouvelle perspective

to be looking at sth from the wrong angle

considérer qc sous un mauvais angle

to angle sth at sb/sth

viser qn/qc par qc

at an angle (to the kerb)

en épi

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

That is, for these kites the two equal angles on opposite sides of the symmetry axis are each 90 degrees. en.wikipedia.org

Narrow/closed angle glaucoma is an autosomal dominant inheritable trait in the breed. en.wikipedia.org

The gill openings are small and inclined at an angle. en.wikipedia.org

However, it is still highly angle-dependent and the driver sometimes forces bilinear filtering for speed. en.wikipedia.org

The user perceives the virtual object from any angle, as if it were real. en.wikipedia.org

Copper could also be shaped to the bends and angles around chimneys and at roof edges and dormers. en.wikipedia.org

These allow the true shape/dimension of features at any angle relative to the main views to be shown. en.wikipedia.org

The angle and color of shadows are inconsistent. en.wikipedia.org

Unlike a boxer flat-twin, the cylinders protrude at an angle above the horizontal. en.wikipedia.org

The cephalon is sub-semicircular, broader than it is long, and with rounded genal angles. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

angle w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła angle w angielski»francuski słowniku

I.angle [Brit ˈaŋɡ(ə)l, Am ˈæŋɡəl] RZ.

1. angle (gen) MAT.:

2. angle (point of view):

3. angle (perspective, slant):

4. angle (corner):

5. angle SPORT:

6. angle Am (advantage):

II.angle [Brit ˈaŋɡ(ə)l, Am ˈæŋɡəl] CZ. cz. przech.

1. angle (tilt):

2. angle SPORT (hit) (diagonally):

3. angle (slant) przen.:

III.angle [Brit ˈaŋɡ(ə)l, Am ˈæŋɡəl] CZ. cz. nieprzech.

1. angle RYB.:

2. angle (try to obtain) przen., pot.:

IV.angled PRZYM.

tilt angle RZ.

camera angle RZ.

exterior angle RZ.

external angle RZ.

right angle RZ.

oblique angle RZ.

interior angle RZ.

angle plate RZ. TECHNOL.

angle iron RZ.

angle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła angle w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.angle1 [ˈæŋgl] RZ. MAT.

II.angle1 [ˈæŋgl] CZ. cz. przech.

angle mirror, light:

I.angle2 [ˈæŋgl] RZ. (perspective)

II.angle2 [ˈæŋgl] CZ. cz. przech.

1. angle (aim):

2. angle (slant):

right angle RZ.

camera angle RZ.

wide-angle lens RZ. FOTO

Tłumaczenia dla hasła angle w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

angle Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "angle" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.angle¹ [ˈæŋgl] RZ. MAT.

II.angle¹ [ˈæŋgl] CZ. cz. przech.

I.angle² [ˈæŋgl] RZ. (perspective)

II.angle² [ˈæŋgl] CZ. cz. przech.