niemiecko » polski

I . mịch [mɪç] ZAIM. os.,

II . mịch [mɪç] ZAIM. refl,

Zobacz też ich

ịch [ɪç] ZAIM. os., 1. os. sing, M. (betont, allein stehend)

ịch [ɪç] ZAIM. os., 1. os. sing, M. (betont, allein stehend)

Ịch <‑[s], ‑s> [ɪç] RZ. r.n.

2. Ich PSYCH.:

Ich
ego r.n.

Ịch-AG <‑, ‑s> RZ. r.ż. WIRTSCH

ỊcherzählerNP(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Icherzähler (in) RZ. r.m. <‑s, ‑; ‑, ‑nen>:

Icherzähler(in) LIT., LIT.
narrator(ka) r.m.(r.ż.) w pierwszej osobie

ỊcherzählungNP <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Icherzählung RZ. r.ż. <‑, ‑en>:

Icherzählung LIT., LIT.
opowiadanie r.n. [lub narracja r.ż. ] w pierwszej osobie

Przykładowe zdania ze słowem mich

es friert mich, mich friert
zimno mi
ohne mich!
beze mnie!
es verdrießt mich, dass ...
zgniewało mnie, że...
es befremdet mich, dass ...
dziwi mnie, że...
es freut mich, dass ...
cieszy mnie [lub rad jestem podn. ] , że...
es verwundert mich, dass ...
dziwi mnie, że...
es wurmt mich, dass ...
dręczy mnie to, że...
mich wundert, dass ..., es wundert mich, dass ...
dziwi mnie, że...
was mich anbelangt ...
co się mnie tyczy...
du ekelst mich an
brzydzę się tobą
du regst mich auf!
denerwujesz mnie!
reg mich nicht auf!
nie denerwuj mnie!
das beschämt mich sehr
to mnie bardzo upokarza
das geht gegen mich
to jest wymierzone przeciwko mnie
das juckt mich nicht
to mnie nie rusza pot.
lässt du mich [gehen]?
przepuścisz mnie?
das macht mich nervös
denerwuję się tym
das macht mich verrückt
to mnie doprowadza do szaleństwa
was schert mich das?
co mnie to obchodzi?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Dilemma sieht folgendermaßen aus: „Ich achte mich selbst nicht, ich kann niemanden achten, der mich achtet.
de.wikipedia.org
Was kümmern mich Stile, historische Musik, Gegenwartsmusik, Zukunftsmusik, seriöse Musik, leichte Musik, was spielt das alles für eine Rolle?
de.wikipedia.org
Die Zugabe bestand während der kompletten Tour aus den drei Titeln Halt mich fest, Waldbrand und Grund genug.
de.wikipedia.org
Er hatte nur Vorderzähne und er erinnerte mich an einen Osterhasen.
de.wikipedia.org
In allen drei Ländern hielt sich Lass mich allein eine Woche in den Charts.
de.wikipedia.org
Alternativtitel des Films sind Der lange Blonde und die kleine Schwarze sowie Mich laust der Affe.
de.wikipedia.org
Setz ich mich hin, im tiefsten Geist entzückt.
de.wikipedia.org
Ich würde mich freuen, wenn Sie die Möglichkeit sähen, sie in Ihrem Landschulheim zu beschäftigen.
de.wikipedia.org
Sie verwechseln mich nicht mit einem Hollywoodstar.
de.wikipedia.org
Eine Hauptrolle spielte er anschließend im deutschen Fernsehfilm Wohin der Weg mich führt, welcher im Jahr 2010 entstand und 2012 erstmals ausgestrahlt wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mich" w innych językach

Definicje "mich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne