polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „srotolare“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)
rozwijać
srotolare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un pezzo di pasta di ceramica vitrea veniva srotolato come un lenzuolo o come un cuoco srotola la pasta sfoglia.
it.wikipedia.org
Spostandosi di struttura in struttura si possono vedere una serie di scene accuratamente composte, come se si srotolasse un rotolo pittorico raffigurante un paesaggio.
it.wikipedia.org
Il cilindro era libero di muoversi srotolando il filo fino a quando il peso raggiungeva il pavimento del laboratorio, cadendo di 63 pollici (160.02 cm).
it.wikipedia.org
Il rocchetto viene trasportato dal sub durante l'esplorazione e srotolato mano a mano che si procede, così da risultar facile ritrovare la via di ritorno.
it.wikipedia.org
L'anima è cava per permettere di infilare il rocchetto su un supporto dove può girare liberamente per permettere al filo di srotolarsi.
it.wikipedia.org
Fa parte di congegni, come la macchina per cucire o il mulinello della canna da pesca, dove il filo deve srotolarsi con regolarità.
it.wikipedia.org
Nelle chiese potevano essere srotolati in occasione di una particolare ricorrenza.
it.wikipedia.org
Il tumulo raffigura un serpente mentre si sta srotolando.
it.wikipedia.org
Ha un'espressione estatica ed è posto in ombra mentre risulta illuminata la pergamena che tiene e che srotola.
it.wikipedia.org
La sagola è fissata al supporto in modo che anche completamente srotolata non si separi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "srotolare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne