polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „sostanza“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)
sostanza r.ż. viscida r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La capacità termica dipende dalla natura chimica della sostanza considerata e dalla temperatura.
it.wikipedia.org
L'effetto vasocostrittore della sostanza spiega infatti anche la necrosi epatica.
it.wikipedia.org
In realtà si tratta di una sostanza corrosiva.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo l'alcol estrae dall'interno tutte le sostanze aromatiche della polpa e dell'epidermide.
it.wikipedia.org
Questo strano mezzo era in sostanza una sorta di "fucile a pallettoni semovente", per intendersi.
it.wikipedia.org
La percentuale di grasso sulla sostanza secca è di almeno l'82%.
it.wikipedia.org
La macerazione è un'operazione di solubilizzazione consistente nel trattare con acqua o con altri solventi a temperatura ambiente alcune sostanze per estrarne determinati componenti.
it.wikipedia.org
Per allergia si intende una serie di condizioni causate dall'ipersensibilità del sistema immunitario a sostanze tipicamente innocue dell'ambiente.
it.wikipedia.org
Cristallizza per evaporazione di sostanze acquose in depositi evaporitici.
it.wikipedia.org
La macchina era dotata di dispositivi per evitare che il ghiaccio o le sostanze galleggianti sull'acqua potessero danneggiare le pale o i meccanismi della macchina.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski