W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „degli“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

di: przyimek
dipoi, di poi: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
disopra, di sopra: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
disotto, di sotto: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
dopodiché, dopo di che: przysłówek
in fatto di
agente di cambio: rzeczownik
succo di frutta: rzeczownik
di fronte a
al centro di
petti di pollo: rzeczownik
sul punto di: przymiotnik i przysłówek
lettera di accompagnamento: rzeczownik
imparare l'italiano in cambio di conversazione

di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] PRZYIM.

I . dipoi, di poi [diˈpɔ:i] PRZYSŁ.

dipoi, di poi

potem

dipoi, di poi

następnie

II . dipoi, di poi <nieodm.> [diˈpɔ:i] PRZYM.

dipoi, di poi

następny

I . disopra, di sopra [diˈso:pra] PRZYSŁ.

disopra, di sopra

na górze

disopra, di sopra (moto)

na górę

disopra, di sopra (nella parte superiore)

powyżej

II . disopra, di sopra <nieodm.> [diˈso:pra] PRZYM.

disopra, di sopra

górny

I . disotto, di sotto [diˈsotto] PRZYSŁ.

disotto, di sotto

na dole

disotto, di sotto (moto)

na dół

disotto, di sotto (nella parte inferiore)

poniżej

II . disotto, di sotto <nieodm.> [diˈsotto] PRZYM.

disotto, di sotto

dolny

dopodiché, dopo di che [dopodiˈke] PRZYSŁ.

dopodiché, dopo di che

po czym

in fatto di

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

in fatto di

ze względu na

agente di cambio RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

agente di cambio GOSP.

makler giedłowy l.poj.

succo di frutta RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

succo di frutta

sok owocowy

di fronte a

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

di fronte a

na przeciw

al centro di

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

al centro di

w środku

petti di pollo RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

petti di pollo l.mn.

piersi z kurczaka l.mn.

sul punto di PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

essere sul punto di fare

być gotowym coś zrobić

lettera di accompagnamento RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

lettera di accompagnamento r.ż.

list motywacyjny

imparare l'italiano in cambio di conversazione

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

cambio

uczyć się włoskiego na kursie konwersacyjnym

Przykładowe zdania ze słowem degli

banco degli imputati

ława r.ż. oskarżonych

orario degli arrivi/delle partenze

rozkład przyjazdów i odjazdów

la tua scuola sarà la sede degli esami przykł.

twoja szkoła będzie miejscem egzaminów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Uno dei principali problemi della gestione degli oleifici è lo smaltimento delle acque di vegetazione. it.wikipedia.org

L'effetto degli investimenti può essere parzialmente eliso da alcuni fattori, soprattutto laddove gli investimenti sono di natura pubblica. it.wikipedia.org

Il processo di creazione degli ibridi consiste nell'impiantare degli embrioni animali nell'utero di donne umane rapite dalle città nelle vicinanze della base. it.wikipedia.org

La prima critica rivolta riguarda la progressione degli ottotipi che penalizza le acutezze visive basse. it.wikipedia.org

Ne conseguiva che il numero dei cavalieri realmente impegnati nei combattimenti di cavalleria era un terzo degli effettivi disponibili. it.wikipedia.org

I pachicefalosauri con molta probabilità si comportavano come i mufloni o i bighorn, combattendo tra di loro a testate nel periodo degli accoppiamenti. it.wikipedia.org

Nel corso degli anni i lavoratori sono stati 1 000 all'anno nei cantieri alle bocche di porto, oltre ad altri 3 000 all'anno nell'indotto.. it.wikipedia.org

Gli esemplari più pregiati erano spesso tinti di porpora - la cosiddetta clamide purpurea - ed entravano anche nel corredo dei re e degli imperatori. it.wikipedia.org

Il fetore degli stracci penetrò nei suoi vestiti. it.wikipedia.org

Tiberio sperimentò l'azione battericida degli estratti acquosi delle colture sia in vivo (su cavie e conigli), sia in coltura su stafilococco, sul batterio del tifo, carbonchio e colera. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Tłumaczenia dla hasła „degli“ w włosko » polski słowniku

di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] PRZYIM.

1. di (specificazione):

2. di (riferito a materia):

3. di (possessivo):

4. di (modo, mezzo):

5. di (origine):

6. di (tempo):

7. di (paragone):

8. di (partitivo):

I . dipoi, di poi [diˈpɔ:i] PRZYSŁ.

II . dipoi, di poi <nieodm.> [diˈpɔ:i] PRZYM.

I . disopra, di sopra [diˈso:pra] PRZYSŁ.

II . disopra, di sopra <nieodm.> [diˈso:pra] PRZYM.

I . disotto, di sotto [diˈsotto] PRZYSŁ.

II . disotto, di sotto <nieodm.> [diˈsotto] PRZYM.

dopodiché, dopo di che [dopodiˈke] PRZYSŁ.

in fatto di

agente di cambio RZ.

succo di frutta RZ.

di fronte a

al centro di

petti di pollo RZ.

sul punto di PRZYM.

lettera di accompagnamento RZ.

imparare l'italiano in cambio di conversazione

Przykładowe zdania ze słowem degli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "degli" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania