włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „maritata“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

maritato [mariˈtaːto] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem maritata

donna maritata
verheiratete Frau f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando mi sono maritata, quantunque giovane, sapevo cosa facevo, e se l'ho fatto è perché l'ho voluto.
it.wikipedia.org
Quando va a trovare la sorella, maritata e ricca, questa le propone di attirare nelle loro reti il milionario.
it.wikipedia.org
Nella minestra maritata, invece, cicoria selvatica, scarola, sedano e finocchietti si uniscono e vengono serviti con la pancetta e con il pecorino.
it.wikipedia.org
Questi alimenti sono usati principalmente come contorni, o cucinati insieme con le verdure, nella preparazione della minestra maritata.
it.wikipedia.org
Sino agli anni 1940 il territorio era caratterizzato da case coloniche e campi coltivati caratterizzati dalla vite maritata con l'olmo.
it.wikipedia.org
Gustosissime sono anche la minestra di cicorie selvatiche, condite con purea di fave, e la minestra maritata a base di scarola, cicoria e sedano, cotti in brodo di carne.
it.wikipedia.org
Olmi e aceri erano generalmente sfruttati come tutori vivi per la vite maritata, mentre il gelso era sfruttato per la bachicoltura.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "maritata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne