włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „compagno“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

compagno [komˈpaːɲo] RZ. m il

1. compagno:

compagno
Kamerad m

2. compagno (in una coppia):

compagno
Lebensgefährte m
compagno
Freund m

3. compagno POL :

compagno
Genosse m

zwroty:

compagno di banco
Banknachbar m
compagni di classe
Mitschüler mpl
compagno di stanza
Mitbewohner m
compagno di partito
Parteifreund m
compagno di squadra SPORT
Mitspieler m
compagno di sventura
Leidensgenosse m
compagno di viaggio
Mitreisende m
compagno di viaggio
Mitfahrer m

Przykładowe zdania ze słowem compagno

compagno di banco
Banknachbar m
compagno di stanza
Mitbewohner m
compagno di partito
Parteifreund m
compagno di squadra SPORT
Mitspieler m
compagno di sventura
Leidensgenosse m
compagno di viaggio
Mitreisende m
compagno di vita
Lebensgefährte m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In caso di assenza per morte, incapacità o inabilità il deputato viene sostituito dal suo compagno di lista.
it.wikipedia.org
Pur svolgendo compiti prettamente difensivi, non disdegna il lancio in profondità a cercare il compagno.
it.wikipedia.org
A fine 2020 annuncia sui social di essere in attesa di una bambina dal compagno.
it.wikipedia.org
Lanciatosi contro i tedeschi, ne attirò il fuoco, consentendo ai compagni di sganciarsi.
it.wikipedia.org
Secondo il rapporto della polizia boliviana, uno dei due avrebbe ucciso il compagno – gravemente ferito – prima di suicidarsi.
it.wikipedia.org
Selkirk provò anche a convincere alcuni compagni a disertare con lui e a restare sull'isola, confidando nell'imminente arrivo di un'altra nave.
it.wikipedia.org
È noto anche, con il suo ex compagno, per aver formato la prima coppia italiana unita in PACS nel 2002.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "compagno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne