włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „paese“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
paese
rzeczownik
paese
rzeczownik

paese [paˈeːze] RZ. m il

2. paese (villaggio):

paese
Dorf nt
paese di pescatori r.m.
Fischerdorf r.n.

Przykładowe zdania ze słowem paese

paese produttore
Herstellungsland nt
paese emergente
Schwellenland nt
paese industrializzato
Industrieland nt
paese natale
Geburtsland nt
paese sottosviluppato
Entwicklungsland nt
paese beneficiario
Empfängerland nt
paese acquirente
Abnehmerland nt
paese ospite
Gastland nt
paese esportatore
Ausfuhrland nt
paese nativo
Geburtsort m
mandare qn a quel paese (umg)
jemanden zum Kuckuck wünschen
il paese dei balocchi
das Schlaraffenland
un paese densamente popolato
ein dicht bevölkertes ( o stark bevölkertes) Land
il paese dove vivo
das Land, in dem ich wohne
occupare militarmente un paese
ein Land militärisch besetzen
paese di destinazione
Zielland nt
il bel Paese
Italien
(paese di) bengodi
Schlaraffenland nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Hanno partecipato 643 karateka provenienti da 72 paesi.
it.wikipedia.org
Hanno preso parte alla competizione 268 karateka provenienti da 17 paesi.
it.wikipedia.org
Hanno preso parte alla competizione 480 karateka provenienti da 33 paesi.
it.wikipedia.org
CNH aveva una rete di circa 11.500 concessionari e distributori in circa 170 paesi.
it.wikipedia.org
Nel 1979 le competizioni si allargarono anche ad altre truppe oltre a quelli italiane, ad esempio a quelli di paesi amici o alleati.
it.wikipedia.org
Hanno preso parte alla competizione 278 karateka provenienti da 18 paesi.
it.wikipedia.org
All'inizio dell'autunno le mandrie scendono a valle dando luogo alla pasà, sfilata per il paese e occasione di festa.
it.wikipedia.org
L'indice non viene calcolato per ogni singola squadra ma per gli "slot" assegnati a ogni paese.
it.wikipedia.org
Hanno preso parte alla competizione 292 karateka provenienti da 18 paesi.
it.wikipedia.org
Hanno preso parte alla competizione 373 karateka provenienti da 34 paesi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "paese" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne