picchiettare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła picchiettare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła picchiettare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
golpetear
picchiettare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Esse, di 18×14 mm, hanno una tinta bluastra, grigiastra o marroncina e sono picchiettate da macchioline grigio-brune.
it.wikipedia.org
Il corteggiamento prosegue con offerte di cibo da parte del maschio e culmina eventualmente nella copula vera e propria, prima della quale maschio e femmina si picchiettano leggermente il becco.
it.wikipedia.org
Egli cerca di mescolare colori, sfumandone i bordi, donandoci una sensazione di freschezza e vivacità, dato dal rosso dei papaveri picchiettato sul manto d'erba verde.
it.wikipedia.org
Le uova deposte sono da quattro a sei, di solito blu-verdastre pallide, picchiettate di bruno-rossastro.
it.wikipedia.org
La femmina, in media, ne depone tre, rosate o di colore crema, picchiettate da macchioline marroni o malva.
it.wikipedia.org
Inoltre picchiettano rapidamente con le zampe anteriori sulla corteccia degli alberi, presumibilmente allo scopo di disturbare gli insetti che vi si riparano sotto.
it.wikipedia.org
Quando localizza un sito a suo parere promettente, la femmina inizia a picchiettare sulla superficie del legno con le sue lunghe antenne.
it.wikipedia.org
Esse, di 16×13 mm, hanno una tinta bluastra, grigiastra o marroncina e sono picchiettate da macchioline scure grigio-brune.
it.wikipedia.org
Il cartone venne utilizzato per fornire la traccia sul muro, picchiettando sacchetti di carboncino lungo le linee principali del disegno, bucherellato.
it.wikipedia.org
Sul dorso il pelame è marrone chiaro, picchiettato un po' ovunque di nero.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "picchiettare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne