giuramento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giuramento w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła giuramento w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

giuramento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

giuramento falso
perjurio m
fare un giuramento
hacer un juramento
sotto giuramento
bajo juramento
violare un giuramento
romper un juramento
giuramento m (di fedeltà) alla bandiera
jura de la bandera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si conservano i giuramenti dei governatori, di regola esterni, in carica dal 1585 al 1689.
it.wikipedia.org
La sua venerazione comprende una messa annuale il 5 febbraio e il rinnovo del giuramento.
it.wikipedia.org
In ogni caso il giuramento fatto era considerato generalmente una forma di vanteria, ed erano spesso legati a qualche prova di grande abilità.
it.wikipedia.org
È stato fatto notare che, dato il rituale del processo, i giuramenti avvenivano solitamente quando la persona era ubriaca.
it.wikipedia.org
L'11 gennaio, prestò giuramento al nuovo stato.
it.wikipedia.org
Fu nominato senatore due volte (nel 1865 e nel 1876), ma non presto mai giuramento.
it.wikipedia.org
È stato eletto dal collegio elettorale, costituito dai presidenti regionali e dal Parlamento il 16 agosto 2004, ed ha prestato giuramento nello stesso giorno.
it.wikipedia.org
Il 9 marzo 1999 ha prestato giuramento come principe ereditario.
it.wikipedia.org
Il governo ha mantenuto 11 ministri, ne ha nominati otto nuovi e ha tenuto la cerimonia di giuramento il 10 gennaio 2018.
it.wikipedia.org
A causa di problemi di salute, è tornato in seminario dopo aver pronunciato il giuramento militare.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "giuramento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne