dobbiamo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dobbiamo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dobbiamo

    dobbiamo → dovere

    Zobacz też dovere, dovere

    dovere RZ. r.m.

      dovere CZ. trans

        dovere RZ. r.m.

          dovere CZ. trans

            diritto-dovere <pl diritti-doveri> RZ. r.m.

              Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
              ligio al dovere
              fiel al deber, riguroso en el cumplimiento del deber
              compiere il proprio dovere
              cumplir con su deber

              Tłumaczenia dla hasła dobbiamo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

              Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

              dobbiamo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

              il diritto-dovere all’istruzione
              el derecho y el deber a la educación
              concetto del dovere
              concepto m del deber
              avere il dovere di fare qc
              tener el deber de hacer a/c
              sentirsi in dovere di fare qc
              sentirse obligado a hacer a/c
              rivolgersi a chi di dovere
              dirigirse a quien corresponda
              ligio al dovere
              fiel al deber, riguroso en el cumplimiento del deber
              dovere qc a qn
              deber a/c a alg
              compiere il proprio dovere
              cumplir con su deber

              Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

              włoski
              Noi dobbiamo dunque usare dei sacramenti così che la fede si irrobustisca per credere alle promesse che sono offerte e realizzate attraverso i sacramenti.
              it.wikipedia.org
              Quindi per ottenere una lunghina di 2 m.di lunghezza dobbiamo acquistare una corda di 230 cm. di lunghezza.
              it.wikipedia.org
              Se partiamo invece da materie prime ricche di amido, come i cereali o le patate, dobbiamo effettuare un processo per rendere questo zucchero complesso fermentabile.
              it.wikipedia.org
              Fratelli, noi siamo amici, e dobbiamo aiutarci l'un l'altro a recare i nostri fardelli.
              it.wikipedia.org
              Dobbiamo giungere al 1591 per avere notizia dell'ultimazione di un nuovo oratorio, orientato ad occidente.
              it.wikipedia.org
              A lei dobbiamo lo sdoganamento del termine lesbismo per definire quelle donne che preferiscono a livello emozionale, affettivo e sessuale le relazioni con altre donne.
              it.wikipedia.org
              Dobbiamo quindi calcolare a quale data del calendario gregoriano corrisponde.
              it.wikipedia.org
              È necessario quando dobbiamo inserire un alternatore sincrono su una linea elettrica già alimentata.
              it.wikipedia.org
              Dobbiamo infatti tenere presente che segmentazione e targeting comportano dei costi e che quindi sono operazioni che vanno svolte seguendo criteri di economicità sostenibile.
              it.wikipedia.org
              In casi di ingiustizia dobbiamo ricorrere al "principio di rettificazione" ("principle of rectification").
              it.wikipedia.org

              Przeszukaj słownik

              włoski

              Przetłumacz "dobbiamo" w innych językach


              Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
              Przeszukaj słowniki
              Najbardziej popularne