utilitaristico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła utilitaristico w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

utilitaristico <l.mn. utilitaristici, utilitaristiche> [utilitaˈristiko, tʃi, ke] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła utilitaristico w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

utilitaristico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła utilitaristico w włoski»angielski słowniku

utilitaristico (-a) <-ci, -che> [u·ti·li·ta·ˈris·ti·ko] PRZYM. pej. (fine, scopo, motivazione)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le ceramiche erano per la maggior parte di stampo utilitaristico, ma incorporavano lo stile imperialista prevalente nella tessitura e nel lavoro dei metalli.
it.wikipedia.org
Questi sono descritti come "utilitaristici" o "in cerca di consenso" piuttosto che "maggioritari".
it.wikipedia.org
I tappeti moderni possono essere tessuti con colori sintetici accuratamente selezionati e fornire sia un valore artistico che utilitaristico.
it.wikipedia.org
Al contrario quelli che la scienza ritiene siano universali, concetti non sono altro che falsi, pseudoconcetti validi tutt'al più come classificazioni utilitaristiche.
it.wikipedia.org
Sebbene gli esempi utilitaristici siano fatti di semplice legno duro, il rungu cerimoniale può essere intagliato in modo elaborato o realizzato con altri materiali.
it.wikipedia.org
I manufatti cinesi in bronzo generalmente sono utilitaristici (come punte di lancia o teste di ascia), o ritualistici, come i numerosi grandi tripodi sacrificali.
it.wikipedia.org
Bentham coniò il termine da applicare a tutti gli argomenti politici non utilitaristici.
it.wikipedia.org
Le prime soluzioni erano ovviamente di tipo utilitaristico e funzionale alle necessità degli abitanti e all'abbeveraggio degli animali.
it.wikipedia.org
Anche la morale, intesa in senso utilitaristico, e la politica, concepita in senso liberistico, venivano considerate come "ideologia applicata".
it.wikipedia.org
Il vetro ricoprì anche diversi ruoli utilitaristici, con lastre per finestre, e monete.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "utilitaristico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski