tribolazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tribolazione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tribolazione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tribulation
tribolazione r.ż.
trial (trouble, difficulty)
tribolazione r.ż.

tribolazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tribolazione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tribolazione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tribulation
tribolazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Viene considerata la protettrice di coloro che soffrono per le tribolazioni spirituali.
it.wikipedia.org
Il paese desolato e impoverito a causa delle tribolazioni di quegli anni manteneva la sua forte avversione nei confronti dei francesi.
it.wikipedia.org
Anni che passò cercando solo i piaceri e le delizie dell'esistenza escludendo le tribolazioni di una costruzione notevole come una piramide.
it.wikipedia.org
Il tipico racconto di prove medievale è sempre assemblato come una sequenza di tribolazioni atte a testare il valore morale del protagonista.
it.wikipedia.org
Un piede rimane scoperto, e un lembo della coperta cade sul pavimento, a indicare la tribolazione che dà il passaggio dalla vita alla morte.
it.wikipedia.org
E nelle sue opere si segnalò per uno stile satirico e franco, che gli costò diverse tribolazioni.
it.wikipedia.org
Poco tempo dopo l'arrivo dei sudamericani, il presidente della squadra lasciò il proprio incarico, fatto cui seguirono diverse tribolazioni economiche e interne alla società.
it.wikipedia.org
Cristo infatti aveva sconfitto il male, pur attraverso una lunga tribolazione nella quale si era sottoposto volontariamente ad esso.
it.wikipedia.org
I due si incrociano e si abbracciano, e dopo tante tribolazioni sono finalmente riuniti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tribolazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne