sommano w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sommano w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.sommare [somˈmare] CZ. cz. przech.

II.sommare [somˈmare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere, essere (ammontare)

III.sommarsi CZ. cz. zwr. (aggiungersi)

Tłumaczenia dla hasła sommano w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

sommano w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sommano w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sommano w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ogni volta che la mano di gioco passa da un concorrente all'altro, i montepremi dei concorrenti si sommano tra di loro.
it.wikipedia.org
Queste componenti si sommano nel vaso in un effetto grottesco fatto di lineamenti sfuggenti, occhi distanti, sottilmente obliqui e naso rincagnato.
it.wikipedia.org
Misura 9–11 cm di lunghezza, cui si sommano 3–4 cm di coda.
it.wikipedia.org
Per la classifica finale i ciclisti sommano ai punti guadagnati durante questa prova, tutti i punti conquistati in precedenza.
it.wikipedia.org
A queste si sommano quelle dell'aconito, dell'elleboro bianco, del cardo spinosissimo, della genziana punteggiata, dell'achillea millefoglie, dell'arnica e del colchico.
it.wikipedia.org
Inoltre, nei mixer entrano molti segnali che vengono miscelati, cioè sommati, e anche i disturbi captati dalle altrettante linee si sommano.
it.wikipedia.org
Completando alcune missioni sarà possibile ricevere punti ricerca bonus che ogni mese si sommano a quelli standard.
it.wikipedia.org
I 'consì' valgono 11 e si sommano al punteggio più alto.
it.wikipedia.org
Perciò le conduttanze si sommano in parallelo e si rapportano in serie analogamente alla capacità elettrica e in modo opposto alla resistenza.
it.wikipedia.org
Le busche si sommano nel corso dei giri e sono il punteggio di ogni giocatore nella partita.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski