schiarire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła schiarire w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.schiarire [skjaˈrire] CZ. cz. przech.

II.schiarire [skjaˈrire] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

Tłumaczenia dla hasła schiarire w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
lighten colour, fabric, hair, wood, skin
schiarire
highlight
schiarire
fine
schiarire

schiarire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schiarire w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła schiarire w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il 10x35 può arrivare a schiarire a giorno solo il primo terzo del crepuscolo civile, poi si ferma.
it.wikipedia.org
Queste schiariscono molto con la crescita dell'animale, fino a rimanere appena visibili solamente in prossimità della zona ventrale.
it.wikipedia.org
Il cielo è punteggiato da nubi e schiarisce verso l'orizzonte, come all'alba.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è un cielo che schiarisce verso l'orizzonte.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è un tipico paesaggio umbro con colline digradanti, che si perdono in lontananza schiarite dalla foschia.
it.wikipedia.org
La ragazza, dopo un volo sulla città per schiarirsi le idee, torna a casa, ma viene improvvisamente aggredita da una strana creatura.
it.wikipedia.org
Apertura e velocità dell'otturatore vengono regolate per esporre correttamente lo sfondo mentre il flash viene attivato per schiarire il soggetto in primo piano.
it.wikipedia.org
La bandiera corrente è stata adottata nel 1957 e aggiornata nel 1983 quando venne modificato lo stemma e schiarito il blu di sfondo.
it.wikipedia.org
Il pindu presenta normalmente un colore nero intenso, che si schiarisce durante il periodo riproduttivo e ancor di più se l'esemplare è stressato.
it.wikipedia.org
A seconda della sottospecie, il pelo può essere nero, bruno o rossiccio nella zona dorsale, con tendenza a schiarirsi in quella ventrale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "schiarire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne