sbrigativo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sbrigativo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sbrigativo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

sbrigativo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sbrigativo w włoski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le sbrigative applicazioni delle scoperte fotografiche, pur portando ad immagini retinate, di limitata risoluzione ottica, fecero diminuire, anzi tramontare definitivamente la cromolitografia.
it.wikipedia.org
I santi della parte superiore sono dipinti in maniera piuttosto sbrigativa, forse con l'intervento della bottega o comunque senza grande impegno.
it.wikipedia.org
Raccolse consensi anche il consueto alto livello stilistico delle illustrazioni, unito a un tratto più realistico e pulito, seppur giudicato occasionalmente troppo sbrigativo.
it.wikipedia.org
Nishi è un ex-poliziotto dai modi bruschi e sbrigativi, vincolato a degli strozzini della yakuza a causa di un debito.
it.wikipedia.org
Celebre per la sua rapidità di esecuzione, utilizzò in questi anni una tecnica talvolta sbrigativa, che ha portato alla predica di numerose opere.
it.wikipedia.org
Appassionato, è un brano gradevolmente allegro, vivace ed energico seppure un po' sbrigativo.
it.wikipedia.org
Ci può essere la tendenza a procrastinare e a essere piuttosto sbrigativi negli impegni.
it.wikipedia.org
L'operazione era condotta in maniera sbrigativa, dopo aver inumidito le zone sottoposte a rasatura con uno straccio intriso di liquido disinfettante.
it.wikipedia.org
Mi sembra che né io né tua madre meritiamo un atteggiamento così sbrigativo e senza cuore da parte tua.
it.wikipedia.org
Il tema, nervoso e sbrigativo, è basato su una figura a cinque ottavi, presentata all'unisono dalle due mani.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sbrigativo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski