W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.riposato [ripoˈsato] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposato

riposato → riposare

II.riposato [ripoˈsato] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposato

Zobacz też riposare¹, riposare²

I.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposare gambe, piedi:

riposare

to rest

II.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

III.riposarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposare sugli allori

to rest on one's laurels

I.riposare² [ripoˈsare] CZ. cz. przech. (poggiare di nuovo)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposare oggetto

to put down [sth] again

II.riposarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposarsi

to place oneself again

I.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposare gambe, piedi:

riposare

to rest

II.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

3. riposare GASTR.:

riposare impasto:

to stand

lasciare riposare qc

to let sth stand

4. riposare (poggiare):

riposare su qc

to be based on sth

5. riposare ROLN. (essere incolto):

riposare

to lie untilled

riposare

to lie fallow

III.riposarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposare sugli allori

to rest on one's laurels

I.riposare² [ripoˈsare] CZ. cz. przech. (poggiare di nuovo)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposare oggetto

to put down [sth] again

II.riposarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

riposarsi

to place oneself again

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

io esco, tu intanto riposati

I'm going out

io esco, tu intanto riposati

try to get some rest in the meantime

riposare or dormire sugli -i

to rest on one's laurels

tranquillamente dormire, riposare

peacefully

tranquillamente dormire, riposare

comfortably

Tłumaczenia dla hasła riposati w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reposeful

repose

repose person:

flop out (rest)

rest legs, feet

rest horse

rest your legs!

riposati!

to rest in peace

riposare in pace

to rest on one's laurels

riposare sugli allori

Tłumaczenia dla hasła riposati w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

riposato (-a) [ri·po·ˈsa:·to] PRZYM. (ritemprato: viso, aspetto)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposato

riposato (-a)

rested

I.riposare [ri·po·ˈsa:·re] CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

1. riposare (dormire):

riposare

to sleep

2. riposare (fermarsi):

riposare

to stop

riposare in pace (defunto)

to rest in peace

II.riposare [ri·po·ˈsa:·re] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

1. riposare (mente, membra, vista):

riposare

to rest

2. riposare (posare di nuovo):

riposare

to put back again

III.riposare [ri·po·ˈsa:·re] CZ. cz. zwr. riposarsi

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła riposare

1. riposare (dormire):

riposarsi

to sleep

2. riposare (prendere ristoro):

riposarsi

to rest

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dormire [o riposare] sugli -i

to rest on one's laurels

Tłumaczenia dla hasła riposati w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dormire [o riposare] sugli -i

to rest on one's laurels

riposare in pace (defunto)

to rest in peace

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

riposati w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła riposati w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.riposato [ripoˈsato] CZ. im. cz. przeszł.

riposato → riposare

II.riposato [ripoˈsato] PRZYM.

riposato persona, viso:

Zobacz też riposare1, riposare2

I.riposare1 [ripoˈsare] CZ. cz. przech.

riposare gambe, piedi:

II.riposare1 [ripoˈsare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. riposare (rilassarsi, dormire):

2. riposare (essere seppellito):

3. riposare GASTR.:

4. riposare (poggiare):

5. riposare ROLN. (essere incolto):

III.riposarsi CZ. cz. zwr.

IV.riposare1 [ripoˈsare]

I.riposare2 [ripoˈsare] CZ. cz. przech. (poggiare di nuovo)

II.riposarsi CZ. cz. zwr.

I.riposare1 [ripoˈsare] CZ. cz. przech.

riposare gambe, piedi:

II.riposare1 [ripoˈsare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. riposare (rilassarsi, dormire):

2. riposare (essere seppellito):

3. riposare GASTR.:

4. riposare (poggiare):

5. riposare ROLN. (essere incolto):

III.riposarsi CZ. cz. zwr.

IV.riposare1 [ripoˈsare]

I.riposare2 [ripoˈsare] CZ. cz. przech. (poggiare di nuovo)

II.riposarsi CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła riposati w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

riposati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riposati w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

riposato (-a) [ri·po·ˈsa:·to] PRZYM. (ritemprato: viso, aspetto)

I.riposare [ri·po·ˈsa:·re] CZ. cz. nieprzech.

1. riposare (dormire):

2. riposare (fermarsi):

II.riposare [ri·po·ˈsa:·re] CZ. cz. przech.

1. riposare (mente, membra, vista):

2. riposare (posare di nuovo):

III.riposare [ri·po·ˈsa:·re] CZ. cz. zwr. riposarsi

1. riposare (dormire):

2. riposare (prendere ristoro):

Tłumaczenia dla hasła riposati w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

riposati Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też riposare¹, riposare²

I.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. przech.

II.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

I.riposare² [ripoˈsare] CZ. cz. przech. (poggiare di nuovo)

I.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. przech.

II.riposare¹ [ripoˈsare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

I.riposare² [ripoˈsare] CZ. cz. przech. (poggiare di nuovo)