retaggio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

retaggio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła retaggio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

retaggio <-ggi> [re·ˈtad·dʒo] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła retaggio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
legacy (inheritance)
retaggio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anche gli ebrei, molto numerosi, vi poterono respirare l'atmosfera democratica, ed avevano assimilato il profondo retaggio culturale della città.
it.wikipedia.org
Costituiscono inoltre un evidente retaggio quattrocentesco la staticità delle figure e la forte semplificazione spaziale, caratteristiche tipiche della bottega ferramoliana.
it.wikipedia.org
Il periodo oxfordiano si rifletterà nelle sue opere, che inizialmente subiranno il retaggio di un'educazione umanistica e che saranno concettualmente indirizzate a un pubblico d'élite.
it.wikipedia.org
Sebbene oggi l'opinione sui dialetti sia cambiata, restano ancora alcuni retaggi di quel periodo.
it.wikipedia.org
Alcuni studiosi sottolineano come la bellezza dei suoi dipinti sia particolarmente eccezionale dato il suo retaggio e la sua educazione da persona comune.
it.wikipedia.org
Manifestazione del suo imperium, essi sono il retaggio del periodo regio ed etrusco iniziale.
it.wikipedia.org
Il sovrano rinunciò a molti dei retaggi feudali di cui aveva goduto il padre e ricevette dal parlamento una cifra simbolica di denaro.
it.wikipedia.org
Essa rappresenta oggi un retaggio di grande importanza architettonica, storica e culturale.
it.wikipedia.org
Non sono rari retaggi di questo principio, ad esempio nell'ordinamento tunisino.
it.wikipedia.org
Si tratta di retaggi di una sapienza antica, più che della cultura popolare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "retaggio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne