ottimamente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ottimamente w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ottimamente w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
optimally
ottimamente

ottimamente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ottimamente w włoski»angielski słowniku

ottimamente [ot·ti·ma·ˈmen·te] PRZYSŁ.

Zobacz też bene3, bene2, bene1

bene1 <meglio, benissimo [o ottimamente]> [ˈbɛ:·ne] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Poiché queste cassette erano state registrate ottimamente ma pur sempre amatorialmente durante la riproduzione del disco si può sentire qualche fruscio o qualche rumore strano.
it.wikipedia.org
Questa pianta è ottimamente coltivata in serra fredda per tutto l'anno, con elevatissima umidità e poca luce.
it.wikipedia.org
L'acido salicilico è riservato ad applicazioni topiche ed è ottimamente assorbito anche attraverso la cute integra, fattore che costituisce un potenziale rischio di intossicazioni.
it.wikipedia.org
Nello stesso convento del Corpus Domini è ottimamente conservata la violetta che, secondo la tradizione, veniva suonata dalla santa.
it.wikipedia.org
Il disco, in cui si alterna tra flauto, flauto in sol, flauto basso e ottavino, viene ottimamente accolto dalla critica specializzata.
it.wikipedia.org
Nelle grotte ci sono stalagmiti e stalattiti ottimamente conservati.
it.wikipedia.org
La viticoltura che allignava ottimamente nella zona collinare esposta al sole, venne rapidamente incrementata anche al piano, trovandovi un ambiente favorevole.
it.wikipedia.org
Ed ancora nel 1446 lo sportello viene rifatto in bronzo “bene e ottimamente gangherato”, e la cassettina d’avorio viene rinchiusa in un “forzierino” di bronzo con doppia chiusura.
it.wikipedia.org
Pur essendo molto movimentata la scena si presenta ottimamente equilibrata, con uno studio accurato di tutti i personaggi e della loro disposizione.
it.wikipedia.org
Tuttavia, è una nebulosa finora meno studiata a causa della sua posizione in cielo, che fa sì che sia ottimamente osservabile solo dalle latitudini australi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ottimamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne