masticare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła masticare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła masticare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
masticate
masticare
chomp
masticare rumorosamente
chomp
masticare rumorosamente
chewable
da masticare
chaw
masticare
chew up
masticare bene
munch away
masticare
bubblegum
gomma r.ż. da masticare
chewing tobacco
tabacco r.m. da masticare
chew on food
masticare

masticare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła masticare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła masticare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

masticare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

masticare qc
to know a little bit of sth
gomma americana [o da masticare]
chewing gum
gomma r.ż. da masticare
chewing gum
gomma r.ż. da masticare
chewing gum
tavoletta r.ż. di tabacco da masticare
plug of tobacco
pallina r.ż. di gomma da masticare
gumball
tabacco r.m. da masticare
smokeless tobacco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ai cittadini fu proibito di vestire con gli abiti tradizionali siamesi, di masticare il betel e di consumare l'oppio.
it.wikipedia.org
Originariamente veniva ottenuta masticando da donne il mais appena raccolto e sputato all'interno di un recipiente di terracotta.
it.wikipedia.org
L’effetto farmacologico insorge rapidamente (effetto più rapido se la compressa viene masticata) e dura poche ore.
it.wikipedia.org
In questo modo riusciva a "masticare" il cibo anche se non con i complessi movimenti e l'efficienza dei ruminanti attuali.
it.wikipedia.org
Quando sono agitate, le giraffe possono strappare e masticare pezzi di corteccia dai rami.
it.wikipedia.org
I denti della zona delle guance erano utili nel masticare piante legnose.
it.wikipedia.org
Ogni suo volto ha una volontà propria e mostra un'espressione felice o dispiaciuta mentre mastica la stessa preda.
it.wikipedia.org
L'articolazione delle mascelle suggerisce che questo animale fosse in grado di masticare il cibo grazie a un movimento in avanti della mandibola.
it.wikipedia.org
Questi ultimi due sono presenti soprattutto come dolcificanti di caramelle e gomme da masticare.
it.wikipedia.org
Una volta afferrati con i potenti artigli, sono portati immediatamente alla bocca e masticati.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "masticare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne