lunghezze w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lunghezze w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

lunghezza [lunˈɡettsa] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła lunghezze w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
rope-length
lunghezza r.ż. della corda
medium-length
di media lunghezza
longways
nel senso della lunghezza
wavelength FIZ., RADIO
lunghezza r.ż. d'onda
to be on the same wavelength as sb
essere sulla stessa lunghezza d'onda di qn
skirt length (piece of fabric)
lunghezza r.ż. per una gonna
skirt length (measurement)
lunghezza r.ż. di una gonna
skirt lengths vary
la lunghezza delle gonne varia
legginess
= esagerata lunghezza delle gambe
half-length
metà lunghezza r.ż.
lengthwise
nel senso della lunghezza
lengthwise (along the length)
nel senso della lunghezza
footage
lunghezza r.ż. in piedi

lunghezze w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lunghezze w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła lunghezze w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lunghezze Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lunghezza d'onda
wavelength
gamma (di lunghezza) d'onda
waveband

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È un rapace di media taglia, che raggiunge lunghezze di 50-60 cm, con un'apertura alare di 94-106 cm.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche elettriche, le lunghezze dei cavi e dei connettori impiegati influenzano le tipologie di reti locali realizzabili.
it.wikipedia.org
Le squame non sono cigliate e hanno lunghezze scalari con forme da ovate a obovate, con apici subacuti e sono inoltre poco scariose.
it.wikipedia.org
La sfasatura dei periodi di variazione alle diverse lunghezze d'onda è probabilmente determinata dalla presenza di nubi di estensione e conformazione differente a diverse profondità atmosferiche.
it.wikipedia.org
Benché il periodo fosse lo stesso e la curva di luce la medesima, le variazioni erano sfasate fra loro alle diverse lunghezze d'onda.
it.wikipedia.org
Le microonde avendo lunghezze d'onda dell'ordine di grandezza dei cm creano immagini molto meno risolte.
it.wikipedia.org
Ogni modello offre diverse dimensioni della cuccetta per la cabina, con lunghezze del telaio fino a 12 metri, a seconda del modello.
it.wikipedia.org
Attraverso la permanente o all'utilizzo del ferro arricciacapelli, le ciocche vengono arricciate solo dalle semi lunghezze alle punte, o fatte cadere sulle spalle.
it.wikipedia.org
Nel 2005 si considera come lunghezza minima accettabile 80 bit dato che lunghezze inferiori di chiave potrebbero essere forzate con un attacco a forza bruta.
it.wikipedia.org
Questi termini, chilometro, metro, centimetro, micron sono perciò grandezze della classe delle lunghezze.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne