inaudito w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

inaudito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inaudito w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

inaudito (-a) [in·au·ˈdi:·to] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła inaudito w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
unheard-of
inaudito, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tuttavia cominciarono a verificarsi attriti tra gli abitanti, divisi tra guelfi e ghibellini, che raggiunsero livelli di recrudescenza inauditi.
it.wikipedia.org
Fu capace tanto di grande compassione, quanto di crudeltà inaudita.
it.wikipedia.org
Qualora ravvisi particolari situazioni di necessità e urgenza, l'autorità può emettere, inoltre, provvedimenti cautelari, anche inaudita altera parte, per la tutela di interessi generali.
it.wikipedia.org
Mentre quando il film apparve nelle sale cinematografiche italiane suscitò violenze inaudite, inspiegabili, vandalismi, con distruzione degli arredi e quant'altro.
it.wikipedia.org
Cristo tenne il suo discorso inaugurale sulla poesia antica, e il suo programma si basò sul contrasto i con monumenti - un'innovazione allora inaudita.
it.wikipedia.org
D'altronde, le storie deliranti, assurde, inaudite da lui raccontate mal si adatterebbero a una lingua disciplinata e canonica.
it.wikipedia.org
Lo fecero con inaudita ferocia, strappando gli occhi alle vittime ancora agonizzanti, seviziandone poi i corpi con accanimento.
it.wikipedia.org
Inoltre, l'inaudita efficienza dell'agricoltura totalitaria era tale da permettere ad alcuni individui di svolgere altri lavori piuttosto che la produzione di cibo.
it.wikipedia.org
La "codetta" più ancora del "ponte modulante" giunge a tensioni inaudite sino a questo momento.
it.wikipedia.org
In quanto alla sua valutazione morale, qualifica l'atto come crimine «crudele e inaudito».
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "inaudito" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne