gruccia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

gruccia w słowniku PONS

gruccia Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gruccia portabiti
coat hanger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dopo la fase delle varas interviene il torero con la muleta, il noto drappo di flanella rossa, mantenuto teso da una gruccia di legno.
it.wikipedia.org
La torre campanaria presenta, dal basso verso l'alto, monofore (murate), bifore e trifore con capitelli a gruccia, finestroni rettangolari.
it.wikipedia.org
Il termine "gruccia" oltre al significato di appendiabiti ha anche il significato di stampella (inteso come strumento ortopedico di ausilio alla deambulazione), anche se è molto poco usato.
it.wikipedia.org
Le bifore sono composte da archi a tutto sesto poggianti su esili colonne con capitelli a gruccia.
it.wikipedia.org
Una gruccia serve a tenermi in piedi.
it.wikipedia.org
Il suo piede è ferito, ha una piaga dolorosa e ciò gli rende il cammino tanto difficile che si vede costretto a usare un bastone a mo' di gruccia.
it.wikipedia.org
Il meccanismo era costituito da "uncini" o "grucce" che tiravano le corde, che per questo si rompevano spesso o vibravano rumorosamente.
it.wikipedia.org
Si tratta della trasformazione di una gruccia nel profilo dell'artista, all'interno della quale sono collocati dei semi di girasole, un alimento fondamentale per il popolo cinese.
it.wikipedia.org
Delle due bifore, solo una è completa di capitello a gruccia in tufo con colonnina, mentre l'altra l'altra ha semplicemente una pietra messa di traverso.
it.wikipedia.org
In un'altra circostanza, la donna scoprì che i vestiti della figlia erano appesi in un armadio con grucce di filo metallico (da lei detestati), facendole una sfuriata.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "gruccia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne