gotica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gotica w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.gotico <l.mn. gotici, gotiche> [ˈɡɔtiko, tʃi, ke] PRZYM.

II.gotico <l.mn. gotici, gotiche> [ˈɡɔtiko, tʃi, ke] RZ. r.m.

III.gotico <l.mn. gotici, gotiche> [ˈɡɔtiko, tʃi, ke]

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
architettura gotica, barocca
Gothic, baroque architecture
gotico fiammeggiante
flamboyant Gothic

Tłumaczenia dla hasła gotica w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
also gothic ARCHIT., LIT., DRUK.
gotico also przen.
Gothic, also gothic ARCHIT., DRUK.
gotico r.m.
Gothic
gotico r.m.
Early English
gotico inglese
Early English
gotico r.m. inglese
Gothic revivalism
revival dell'arte gotica
Gothicize
rendere gotico
Gothically
in modo gotico
perpendicular
stile r.m. gotico perpendicolare
perpendicular style
gotico perpendicolare
perpendicular building
in stile gotico perpendicolare
a repro Gothic house
una casa finto gotico

gotica w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il primo capitolo esplica il sincronismo dell'architettura gotica e della filosofia scolastica.
it.wikipedia.org
L'arte gotica rappresenta l'estremizzazione dei traguardi tecnologici (soprattutto in campo architettonico) del romanico.
it.wikipedia.org
Il linguaggio, le allitterazioni, le rime interne e il lessico arcaico creano un'atmosfera gotica e hanno portato all'elaborazione di numerose parodie.
it.wikipedia.org
Una delle caratteristiche principali della trilogia è il riferimento ad alcuni classici della letteratura horror-gotica.
it.wikipedia.org
È considerato uno dei migliori esempi di oreficeria gotica medievale inglese mai ritrovati.
it.wikipedia.org
Le figure sono allungate, ma un efficace chiaroscuro evita di farle apparire eteree come nell'arte gotica.
it.wikipedia.org
Il chiostro del monastero presenta invece un affascinante connubio fra elementi architettonici tipicamente romanici con altri di derivazione gotica.
it.wikipedia.org
All'interno, la basilica risponde alle linee dell'architettura gotica, declinata secondo il gusto tedesco tipicamente più schematico rispetto al gotico francese.
it.wikipedia.org
La guerra gotica del 553 dette un ulteriore smacco alla vita sociale già resa precaria, insieme ai vari terremoti che si susseguirono.
it.wikipedia.org
Fu in seguito a quell'incauto rifacimento che perse la sua struttura gotica.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "gotica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne