depressi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła depressi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.depresso [deˈprɛsso] CZ. im. cz. przeszł.

depresso → deprimere

III.depresso (depressa) [deˈprɛsso] RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też deprimere

I.deprimere [deˈprimere] CZ. cz. przech. (scoraggiare)

Tłumaczenia dla hasła depressi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dumpy
depresso
dejected
depresso
to look dejected
sembrare depresso
glum
cupo, tetro, depresso
spiritless
abbattuto, avvilito, depresso, sfiduciato
mopish (characterized by moping)
triste, depresso
depressive
depresso r.m.
spiritlessly
in modo abbattuto, avvilito, depresso
undepressed
non depresso, allegro
(in contrast) sometimes angry, sometimes depressed
ora arrabbiato, ora depresso

depressi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła depressi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

depressi 1. os. sing pass rem di deprimere

Zobacz też deprimere

I.deprimere <deprimo, depressi, depresso> [de·ˈpri:·me·re] CZ. cz. przech. przen. (avvilire)

II.deprimere <deprimo, depressi, depresso> [de·ˈpri:·me·re] CZ. cz. zwr.

I.depresso (-a) [de·ˈprɛs·so] CZ.

depresso im. cz. przeszł. di deprimere

II.depresso (-a) [de·ˈprɛs·so] PRZYM.

III.depresso (-a) [de·ˈprɛs·so] RZ. r.m. (r.ż.) MED.

Zobacz też deprimere

I.deprimere <deprimo, depressi, depresso> [de·ˈpri:·me·re] CZ. cz. przech. przen. (avvilire)

II.deprimere <deprimo, depressi, depresso> [de·ˈpri:·me·re] CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła depressi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questi effetti sono stati registrati sia in soggetti sani sia in pazienti depressi.
it.wikipedia.org
Più la malattia è grave, più ci si sente soli, angosciati, depressi.
it.wikipedia.org
Ci furono anche diserzioni fra i soldati romani, depressi per il lungo assedio.
it.wikipedia.org
Il video vede protagonisti diversi adolescenti, tutti apparentemente molto depressi.
it.wikipedia.org
Gli orditi sono in colore avorio, con orditi alternati profondamente depressi, trame di lana marrone a due veli, di tanto in tanto tinte di rosso.
it.wikipedia.org
Se gli orditi non sono troppo depressi, i due anelli di un nodo rimarranno visibili e potranno essere contati.
it.wikipedia.org
Gli individui depressi hanno un'aspettativa di vita più breve rispetto a quelli senza depressione, parzialmente perché sono a rischio di suicidio.
it.wikipedia.org
La guerra risvegliò l'interesse di tutti i governi verso l'arma della propaganda, con cui si potevano galvanizzare gli spiriti depressi e sofferenti.
it.wikipedia.org
Questo può renderli pericolosamente depressi o perturbarli emozionalmente.
it.wikipedia.org
L'edificio denuncia caratteri ancora romanici nella foggia degli archi a tutto sesto, nei capitelli depressi (ma anche dalla plastica vigorosa) e nelle proporzioni generali.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "depressi" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne