coltivazioni w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła coltivazioni w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

coltivazione [koltivatˈtsjone] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła coltivazioni w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
crops treated with pesticide
coltivazioni trattate coi pesticidi
tilling
coltivazione r.ż.
terrace cultivation
coltivazione r.ż. a terrazze
strip mining
coltivazione r.ż. (a cielo aperto)
mine workings (part which is being worked)
cantiere r.m. di coltivazione
open pit mining
coltivazione r.ż. a cielo aperto
tilth (process)
coltivazione r.ż.
tillage (process)
coltivazione r.ż.
benching
coltivazione r.ż. a gradini

coltivazioni w słowniku PONS

coltivazioni Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Le Great Plains erano un tempo delle vaste steppe (praterie) delle province di Alberta e Saskatchewan, nel Canada orientale. La coltivazione di queste steppe ne ha fatto una delle più importanti regioni di produzione cerealicola del mondo.
Great Plains
coltivazione r.ż. di riso
rice growing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Essa è occupata da coltivazioni ed è chiusa da pareti vertiginose e caratterizzata dai terrazzamenti sui fianchi destinati al pascolo.
it.wikipedia.org
I branchi di aquile di mare spesso recano anche un grande danno alle coltivazioni di ostriche e cozze, tanto che gli acquacoltori tentano di premunirsi usando reti metalliche per bloccarle.
it.wikipedia.org
Lo stato di valutazione globale degli ambienti naturali è considerata buona, sebbene esistano dei fattori di rischio legati perlopiù all'intervento umano (urbanizzazione, antropizzazione, coltivazioni, incendi).
it.wikipedia.org
Questo tipo di coltivazione permette tra l'altro una maggiore utilizzazione del suolo, sul quale possono essere impiantate coltivazioni di bassa e media altezza.
it.wikipedia.org
Molto fiorenti in quell'epoca, furono le coltivazioni del grano, dell'orzo e degli ulivi.
it.wikipedia.org
In quantità minore vi sono coltivazioni di cipolle, barbabietole e pomodori.
it.wikipedia.org
L'economia del paese si basa sull'agricoltura, con coltivazioni di carattere cerealicolo e soprattutto olivicolo, mentre è molto meno diffusa la pastorizia.
it.wikipedia.org
Nei territori peligni l'olivicoltura, sebbene presente, non era troppo sviluppata, mentre le coltivazioni di grano e di uva erano decisamente floride.
it.wikipedia.org
Secondo le stime, nel 1998, solo il 3,8 percento può essere classificato come seminativo, e meno dello 0,1 percento presenta coltivazioni permanenti.
it.wikipedia.org
Le coltivazioni principali sono la vite e l'ulivo anche se con l'utilizzo dei pozzi artesiani è stata possibile la produzione di primizie ortofrutticole.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne